TO BE ALMOST - превод на Български

• да бъде почти
• да бъдат почти
• бъде практически
• да е почти
• беше почти
• да са почти

Примери за използване на To be almost на Английски и техните преводи на Български

well-shaped eye-brows need to be almost as long as the nose.
правилните вежди и те трябва да бъдат почти колкото дължината на носа.

have been proven to be almost 100% effective in preventing pregnancy.
са доказали да бъде почти 100% ефективни при предотвратяване на бременност.

a probability so high as to be almost certain.
понякога с вероятност толкова висока, че да е почти сигурна.

Great Britain and her colonies still continue to be almost the sole market for all sugar produced in the British plantations.
Великобритания и нейните колонии все още продължават да са почти единственият пазар за всичката за хар, произвеждана от британските плантации.

He(Ubayy) told him,“It used to be almost equal to the chapter of the Cow(about 286 verses)
Той(Убай) му каза:„Тя беше почти равна на главата за Кравата(около 286 стиха) и включваше стиха за

these interests have to be so strong as to be almost irresistible.
тези интереси трябва да бъдат толкова силни, че да бъдат почти непреодолими.

He(Ubay) told him,‘It used to be almost equal to the chapter of the Cow(about 286 verses)
Той(Убай) му каза:„Тя беше почти равна на главата за Кравата(около 286 стиха) и включваше стиха за

Good-bye, feet!'(for when she looked down at her feet, they seemed to be almost out of sight, they were getting so far off).
Довиждане, краката!"(Когато тя погледна надолу към краката си, те изглеждаха да бъдат почти извън на зрението, те са толкова далече).

is able to carry out the, What used to be almost impossible.
е в състояние да извърши, Това, което беше почти невъзможно.

these interests have to be so strong as to be almost irresistible.
тези интереси трябва да бъдат толкова силни, че да бъдат почти непреодолими.

This is so basic as to be almost redundant, but a shocking number of writers forget this fundamental idea.
Това е толкова основно, че е почти излишно, но шокиращ брой писатели забравят тази основна идея.

Yet the new study finds circulating ALA blood levels to be almost as strongly linked with a reduced risk of heart attack as the other omega-3s.
Въпреки това, новото изследване открива, че нивата на циркулиращата ALA в кръвта са почти толкова силно свързани с понижаването на риска от инфаркт, колкото и другите омега-3.

All of the time our allies have been setting the scene for the awaited announcement, and it appears to be almost ready to go ahead.
През цялото време нашите съюзници подготвяха сцената за очакваното изявление и изглежда то почти е готово да бъде направено.

seem to be almost one and the same.
изглежда са почти едно и също.

which has been proven to be almost 100% effective in preventing women from getting pregnant.
което е доказано, че е почти 100% ефективни в предотвратяването на жените от забременяване.

cypionate seems to be almost exclusively an American item.
Cypionate изглежда е почти изцяло американска позиция.

Each morning I wake up with a feeling of optimism so strong as to be almost absurd.
Всяка сутрин се будя с такъв голям оптимизъм, че е почти абсурден.

has become so confused by the opinions of men as to be almost meaningless.
е станало толкова объркано, че думата Евангелие е почти безмислено.

is undoubtedly Vega Sicilia, whose wines are so highly prized as to be almost unobtainable.
безспорно е Вега Сицилия, чийто вина са толкова скъпи, че са почти недостижими.

has been proven to be almost 99% effective in protecting women against pregnancy.
е доказано, че е почти 99% ефективна защита на жените срещу бременност.