TO BE ALMOST in Swedish translation

• för att vara nästan
• blir nästan
• att bli nästan

Examples of using To be almost in English and their translations into Swedish

The text box will most likely need to be almost 3 inches long to accommodate the entire printed bar code.
Textrutan måste förmodligen ska vara nästan 3 tum länge för att passa hela utskrivna streckkoden.

Each morning I wake up with a feeling of optimism so strong as to be almost absurd.
Varje morgon vaknar jag med en känsla av optimism. så stark att den nästan är absurd.

I am not sure not i put the photo threw a few filters in photoshop and it seems to be almost see through at times, got me stumped?
Jag är inte säker på att inte jag lägga bilden kastade några filter i photoshop och det verkar vara nästan se igenom ibland fick mig illa?

giving up sailing her has proved to be almost impossible.
man lär sig bemästra Draken, men det är nästan omöjligt att sluta segla med den.

cypionate seems to be almost exclusively an American item.
verkar Cypionate vara nästan uteslutande en amerikansk artikel.

most persons find a combination of Tren/ Test/Dbol to be almost unbeatable.
de flesta personer hitta en kombination av Tren/ Test/Dbol är nästan oslagbart.

they seemed to be almost out of sight,
tycktes de vara nästan ut synhåll,

Fans of this method of treatment highlight many advantages, and consider them to be almost a panacea for any disease.
Fans av denna behandlingsmetod belyser många fördelar och anser att de är nästan ett universalmedel för någon sjukdom.

to levels of the order of 70 dba and to be almost imperceptible outside.
till nivåer av i storleksordning 70 dba, vilket är nästan omärkligt utanför kraftstationen.

yet they seem to be almost everywhere.
trots det ser de ut att finnas nästan överallt.

every day seems to be almost unattainable.
varje dag verkar vara nästan ouppnåeligt.

Robin I am not sure not i put the photo threw a few filters in photoshop and it seems to be almost see through at times, got me stumped?
Robin Jag är inte säker på att inte jag lägga bilden kastade några filter i photoshop och det verkar vara nästan se igenom ibland fick mig illa?

The majority of females will certainly locate 10mg daily to be almost ideal with 20mg daily being the optimum quantity of Anavar most will certainly ever before want
De flesta kvinnor kommer säkert att hitta 10 mg dagligen för att vara nästan utmärkt med 20 mg dagligen är den optimala mängden Anavar mest kommer säkert någonsin önskar

Many ladies will certainly locate 10mg per day to be almost perfect with 20mg each day being the optimum quantity of Anavar most will certainly ever desire
De flesta kvinnor kommer säkert att hitta 10 mg per dag för att vara nästan bäst med 20 mg per dag är den maximala mängden Anavar mest kommer säkert någonsin vill

A lot of females will certainly locate 10mg daily to be almost excellent with 20mg daily being the optimum amount of Anavar most will ever before desire
De flesta kvinnor kommer säkert att hitta 10 mg dagligen för att vara nästan utmärkt med 20 mg dagligen är den optimala mängden Anavar mest kommer säkert någonsin önskar

A lot of females will certainly locate 10mg per day to be almost best with 20mg daily being the maximum amount of Anavar most will ever want or should utilize.
Majoriteten av honorna kommer att finna 10 mg varje dag för att vara nästan idealiskt med 20 mg per dag var den optimala mängden Anavar mest kommer säkerligen någonsin tidigare vill eller bör använda.

Many ladies will discover 10mg each day to be almost best with 20mg per day being the maximum amount of Anavar most will ever want or have to utilize.
De flesta kvinnor kommer säkert att hitta 10 mg per dag för att vara nästan bäst med 20 mg per dag är den maximala mängden Anavar mest kommer säkert någonsin vill eller borde utnyttja.

Such a risk is generally felt to be almost non-existent on organized markets because the clearing house protects itself against the failure of a trader by requiring all parties to put down a deposit prior to doing business and issuing daily margin calls.
Denna risk anses allmänt vara nästan obefintlig på organiserade marknader eftersom clearingcentralen skyddar sig mot motpartsrisk genom att kräva att alla parter gör en deponering innan affären genomförs och genom att man avger dagliga marginalanbud.

such sophisticated expert systems as to be almost indistinguishable from human,
lik som sofistikerade expertsystem för att vara nästan omöjlig att skilja från människan,

It tends to be almost standard to have to circulate at least once over the airport before one is allowed to commence the approach but this evening there was no wait at all.
det brukar närmast vara standard att få cirkulera åtminstone ett varv innan man tillåts påbörja inflygningen, denna kväll var det ingen väntan överhuvudtaget.