TO BE ELIGIBLE - превод на Български

• да бъдат допустими
• да отговаря на условията
• бъдат допуснати
• бъде допустима
• са допустими
• да се класират
• допустимост
• бъдат одобрени
• бъде допуснат
• бъде избран
• право
• да сте приемливи

Примери за използване на To be eligible на Английски и техните преводи на Български

The guidelines call for sector strategies to be properly budgeted, in order to be eligible for SBS17.
В насоките се изисква за секторните стратегии да бъде определен съответен бюджет, за да са допустими за финансиране чрез СБП17.

Some international students may need extra education so as to be eligible for a degree.
Някои чуждестранни студенти може да се нуждаят от допълнително образование, за да се класират за степен.

To be eligible for EU support project are required to comply with complex rules including tendering
За да бъдат одобрени за подпомагане от ЕС, проектите следва да се подчиняват на сложни правила,

One of the main benefits of obtaining this bachelor's degree is that it qualifies students to be eligible for employment in the financial sector.
Една от основните ползи от получаване на тази бакалавърска степен е, че тя отговаря на изискванията на студентите, за да бъдат допустими за заетостта във финансовия сектор.

To be eligible for EU support, projects are required
За да бъдат одобрени за подпомагане от ЕС,

In order to be eligible to participate your team should register before the 31st March 2017.
За да бъде допуснат до участие вашият отбор трябва да се регистрира преди 31 март 2017 г.

Member State programmes must meet the minimum criteria established20 by the Commission in order to be eligible for Community funding.
Програмите на държавите членки трябва да отговарят на минимален брой критерии, определени20 от Комисията с цел да бъдат допустими за финансиране от ЕС.

In order to be eligible for any World Car of the Year awards, a vehicle must be
За да бъде избран автомобил, той трябва да се продава най-малко в пет страни на света

To be eligible, that region must have at least one winery producing at least one“extraordinary” wine(rated 96-100)
За да бъде допуснат този регион за участие в конкурса, в него трябва да има поне една винарска изба, произвеждаща най-малко едно"изключително"

select FAST MAILOUT. To be eligible for fast mail out you have to have.
изберете FAST MAILOUTЗа да бъдат допустими за бърза поща навън трябва да имаш.

To be eligible for getting pension, I had to work for a company at least 10 years.
За да получа право на пенсия там трябва да работя минимум 10 год.

In order to be eligible for support under this Article, the mutual fund concerned shall.
За да бъде допуснат до подпомагане по настоящия член съответният взаимоспомагателен фонд трябва да.

Remember that you have to use links on this website to be eligible for a free product.
Не забравяйте, че вие трябва да използвате връзките на този сайт, за да бъдат допустими за безплатен продукт.

He could also announce prior to the meeting that he is too weak to be eligible for the presidency.
Също така е възможно да обяви преди сесията, че е прекалено слаб, за да бъде избран за държавен глава.

To be eligible for a souvenir package,
С цел да сте приемливи за получаване на сувенирния пакет,

pass L9 to be eligible for GMAT/GRE.
преминават L9 да бъдат допустими за GMAT/ GRE.

To be eligible to receive emoticons,
С цел да сте приемливи за получаване на емотиконите,

To be eligible for a souvenir package,
С цел да сте приемливи за получаване на сувенирния пакет,

To be eligible for this bonus, you cannot have had a BBVA Compass checking account within the past 90 days.
За да се класирате за това банково предложение, не е трябвало да имате сметка за проверка на Chase през последните 90 дни.

In order to be eligible, a cross-border scientific research and data collection project
За да бъде допустим, даден трансграничен проект за научни изследвания