TO BE ELIGIBLE in Hebrew translation

• כדי להיות זכאי
• כדי להיות זכאים
• להיות מורשים
• להיות ראוי

Examples of using To be eligible in English and their translations into Hebrew

In order to be eligible for Canada's Start-up Visa,
על מנת להיות זכאי לקבל ויזת סטארט-אפ לקנדה,

Students found to be eligible for a Bezalel tuition scholarship would have to commit to engaging in voluntary community work on the scope of 20 hours per year.
סטודנטים אשר ימצאו זכאים לקבל מלגת סיוע בשכר לימוד של בצלאל יחויבו בפעילות התנדבותית למען הקהילה בהיקף של 20 שעות בשנה.

Our graduate entry programme is designed to enable you to be eligible for registration with the Health and Care Professions Council(HCPC).
תוכנית ההרשמה לתואר שני מתוכננת לאפשר לך להיות זכאי לרישום עם המועצה למקצועות הבריאות והבריאות(HCPC).

The bill- requiring Polish citizenship to be eligible, would have precluded virtually all Jewish claimants- was vetoed by President Aleksander Kwasniewski.
על הצעת החוק- לפיה נדרשה אזרחות פולנית לצורך זכאות, ואשר הייתה מחריגה כמעט את כל התובעים היהודים- הוטל וטו על ידי הנשיא, אלכסנדר קוושנייבסקי.

In order to be eligible for the MAN-IMAL Master's degree,
על מנת להיות זכאים לתואר שני MA-IMAL,

To be eligible for the pension, you must be an Australian resident and physically present in
על מנת להיות זכאי לתשלומי הפנסיה, עליך להיות תושב/ת אוסטרליה(תושבות קבע)

Age and marital status- To be eligible for permits, Palestinian businesspeople must be aged 25 or over and married.
גיל ומצב אישי- גיל הסוחרים הפלסטינים הזכאים לקבלת היתר סוחר הוא מעל 25 ועל הסוחר להיות נשוי.

In order to be eligible for an Azrieli Fellowship in this track,
בכדי להיות זכאים למלגת עזריאלי במסלול זה,

Did you know to be eligible for a Division I scholarship…-… Michael will need to make a 2.5 GPA?
אתה יודע שכדי שמייקל יהיה זכאי למלגת ספורט מייקל יהיה חייב לסיים עם ממוצע 2.5("כמעט טוב")?

In order to be eligible for commissions, the mediator must be“active factor”,
על מנת להיות זכאי לדמי התיווך, המתווך נדרש להיות"הגורם

For a claim to be eligible under EU261, the flight must have done at least one of the following.
כדי שתהיו זכאים לפיצוי תחת EC 261, טיסתכם צריכה לקיים את אחד מהבאים.

In order to be eligible for an"Official business account",
כדי להיות זכאים למעמד"חשבון עסקי רשמי",

For a property to be eligible for the National Register, it must meet at least one of the four National Register main criteria.
על מנת שנכס יהיה זכאי להתווסף למרשם הלאומי הוא חייב לעמוד באחד מארבעת הקריטריונים העיקריים של המרשם הלאומי.

To be eligible for an award of the MD degree students must complete ALL of the following graduation requirements of All Saints University.
כדי להיות זכאי לקבל פרס של סטודנטים לתואר MD יש להשלים את כל דרישות הסיום של All Saints University.

To be eligible for the bonus, players must deposit and wager a minimum of £10 and play on any slot game.
כדי להיות זכאי לקבל את הבונוס, שחקנים צריכים להפקיד להמר מינימום של 10 £ ולשחק על כל המשבצות.

In order to be eligible for the"Get an Upgrade" initiative,
כדי להיות זכאי ליוזמת"קבל שדרוג",

To be eligible for the bonus, players must deposit and wager a minimum of €10 and play on any slot game.
כדי להיות זכאי לקבל את הבונוס, שחקנים צריכים להפקיד להמר מינימום של 10 £ ולשחק על כל משחק חריץ.

You're more likely to be eligible for unemployment if your termination is considered a layoff rather than being fired for cause or quitting.
אתה צפוי להיות זכאי לאבטלה אם סיום שלך נחשב פיטורים ולא מפוטר בגלל סיבה או פרישה.

In order to be eligible for consideration for a scholarship,
על מנת להיות זכאי לתמורה למלגה,

To be eligible for an award of MD degree students must complete ALL the graduation requirements of All Saints University, Dominica.
כדי להיות זכאי לקבל פרס של סטודנטים לתואר MD יש להשלים את כל דרישות הסיום של All Saints University, Dominica.