TO BE SURE in Hebrew translation

• ללא ספק
• כמובן
• לבטח
• בוודאי
• בהחלט
• כדי להיות בטוח
• להיות בטוחה
• כדי לוודא
• להיות בטוחים
• יהיה ברור
• כדי להבטיח
• לוודא
• ודאי

Examples of using To be sure in English and their translations into Hebrew

A surprise, to be sure, but a welcome one.
בהחלט הפתעה, אך הפתעה ברוכה.

Small differences, to be sure, but more than I had recalled.
הבדלים קטנים, בוודאי, אך יותר ממה שזכרתי.

To be sure, some people find ways to get rich at others' expense.
שיהיה ברור- ישנם אנשים שמוצאים דרכים להתעשר על חשבונם של אחרים.

This is a rare development, to be sure but one that I have witnessed numerous times.
זאת התפתחות נדירה, לבטח, אבל אחת שראיתי פעמים רבות.

Now we just need to be sure.
עכשיו אנחנו רק צריכים להיות בטוחים.

Just to be sure, get every hot piece of ass here back to the suite.
רק כדי לוודא, תביא כל כוסית שתמצא לסוויטה.

Erotic to be sure, but also… vulnerable.
ארוטי בהחלט, אבל גם… פגיע.

Do book first to be sure of a table.
ספר מראש כדי להבטיח שולחן.

We think in order to act, to be sure, but we also act in order to think.
אנו בוודאי חושבים כדי לפעול, אבל אנו גם פועלים כדי לחשוב.

To be sure, losses are coming.
ושיהיה ברור: הפסדים אלה יבואו.

We got to be sure.
אנחנו חייבים להיות בטוחים.

There were some tense moments, to be sure, and yet we overcame those tensions.
היו רגעים מתוחים, ודאי, אך התגברנו על המתחים.

It's broadening to be sure.".
זה מרחיב בהחלט.".

Just to be sure, could you show me how hard Lily got hit?
רק על מנת לוודא, תוכל להראות לי מה עוצמת המכה שלילי קיבלה?

We had to be sure.- Test to be sure of what?
היינו צריכים להיות בטוחים.

Came all the way from Phoenix to be sure that you get a good test.
הוא עשה את כל הדרך מפניקס כדי להבטיח שתיהיהלכםבדיקהטובה.

ESPN employees are not apolitical, to be sure.
עובדי הדסה לא מתנדבים, שיהיה ברור.

There are many questions, to be sure.
ישנן הרבה שאלות, בוודאי.?

I need to be sure, Jacob.
אני צריכה לוודא, יאקוב.

That was the comte's original desire, to be sure.
אף שזה בהחלט היה רצונו של הרוזן.