TO BE EXTENDED - превод на Български

• да бъде удължен
• да бъде разширен
• удължаване
• да бъдат разширени
• да бъдат удължени
• да бъде продължен
• разширяване
• да се разширяват
• да бъдат удължавани
• да бъде разширена
• да бъде удължено
• да бъде удължена

Примери за използване на To be extended на Английски и техните преводи на Български

In July of this year Western sanctions against Russia are expected to be extended.
Очаква се ЕС през юли да удължи санкциите срещу Русия.

When Not to Be Extended.
Да, ако не бъде удължен.

Then the time begins to be extended.
След това времето започва да се удължава.

By way of exception, the National Assembly may decide this period to be extended with maximum of three weeks
По изключение Народното събрание може да реши този срок да бъде удължен най-много с три седмици

Automatic exchange of information on tax rulings to be extended to all tax rulings and to a certain extent made public.
Автоматичният обмен на информация относно данъчните становища да бъде разширен, за да обхване всички данъчни становища и до известна степен да се оповестява публично.

The Notice provides the deadline for the Applications and Offers Submission to be extended to 11 April 2019,
Обявлението предвижда срокът за подаване на заявления и оферти да бъде удължен до 11 април 2019 г.,

Automatic exchange of information on tax rulings to be extended to all tax rulings, to be shared with COM,
Автоматичният обмен на информация относно данъчните становища да бъде разширен, за да обхване всички данъчни становища

Finland also allows the duration of the guarantee to be extended under the‘Consumer Protection Act'.
Финландия също така позволява удължаване на срока на гаранцията в рамките на„Consumer Protection Act“(Закон за защита на потребителите).

The Health Department has offered this deadline to be extended up to the 31st of March 2015.
От здравното ведомство предлагат този срок да бъде удължен до 31-ви март 2015 г.

The proposal calls for the minimum period of maternity leave to be extended from 14 to 20 weeks fully paid.
Минималният период на отпуск по майчинство в ЕС трябва да бъде удължен от 14 на 20 седмици, през които да се получава пълният размер на работната заплата.

the project is planned to be extended to LVMH‘s other brands,
проектът се планира да бъде разширен до други марки на LVMH,

She insisted she did not want Article 50 to be extended because it would“not make getting a deal any easier”.
Предпочитанието на Мей е да няма удължаване на член 50, тъй като"така получаването на сделка няма да се улесни".

exhibitions and events to be extended to an expansive outdoor space.
изложби и събития да бъдат разширени до просторно открито пространство.

If the working life needs to be extended, the life coefficient should be selected in the following tables.
Ако срокът на експлоатация трябва да бъде удължен, коефициентът на живот трябва да бъде избран в следните таблици.

while the panel of The One even needed to be extended a bit.
в THE ONE панелът имаше нужда да бъде разширен малко.

allowing oil change intervals to be extended.
което позволява интервалите за смяна на маслото да бъдат удължени.

investigation of EWRC on IBEX to be extended by an amendment in the Energy Act.
разследване от страна на КЕВР върху БНЕБ да бъдат разширени чрез промяна в Закона за енергетиката.

Windows 1.0 was designed to be extended into a full-fledged operating system,
Windows 1 е проектиран да бъде продължен в пълноправен операционна система,

The Notice provides the deadline for the Applications and Offers Submission to be extended to 3 April 2019.
Обявлението предвижда срокът за подаване на заявления и оферти да бъде удължен до 3 април 2019 г.

which will enable it to be extended to host larger scale events.
което ще даде възможност той да бъде разширен, за да бъде домакин на по-големи и мащабни събития.