TO BE LIED - превод на Български

• да бъдат лъгани
• да бъдем лъгани
• да бъда лъгана
• да излъже
• да бъде лъган

Примери за използване на To be lied на Английски и техните преводи на Български

The kind of friend that doesn't like to be lied to..
Такава, която не обичат да я лъжат.

When people really want to be lied to..
Кога жените определено искат да ги лъжат.

And I don't like to be lied to..
А аз не обичам да ме лъжат.

No one prefers to be lied upon, so mete out the same treatment to others.
Те не понасят да бъдат лъгани и затова подхождат по същия начин и към другите.

He's running down a lead. If I wanted to be lied to daily, I would have left him in charge.
Ако исках да бъда лъгана ежедневно ще да го оставя той да командва.

Today, many people leave themselves to be lied with ease by him, while others resist
Днес много хора се оставят с лекота да бъдат лъгани от него докато други се съпротивяват

And it will happen again because people like you and me want to be lied to..
Истина е и ще се повторя отново, защото хората искат да бъдат лъгани.

people don't like to be lied to..
хората не обичат да бъдат лъгани.

The truth is that the people should stop allowing them to be lied and deceived by the so called prophets
Истината е, че хората трябва да спрат да позволяват да бъдат лъгани и заблуждавани от разни набедени пророци

In our everyday lives, would we want to be lied to, or kept in the dark by paternalistic"protectors," when it comes to our health
Дали бихме желали в ежедневието си да бъдем лъгани или държани на тъмно от покровителствени„пазители“, когато става дума за здравето

they don't want to be lied to, they want to live a good life", he declared.
те не искат да бъдат лъгани и те искат да живеят добър живот", заяви президентът Росен Плевнелиев миналата седмица.

you must lie at least once and you to be lied by someone until noon on the day.
трябва да излъжете поне веднъж някого и поне веднъж някой да излъже вас, но само до обяд.

you must lie at least once and you to be lied by someone until noon on the day.
трябва да излъжете поне веднъж и вас да ви излъже някой до обяд.

On the one hand, there is hardly anyone who does not want to always knows the truth about themselves and to be lied to, deceived, suffer prejudice,
От една страна- едва ли има някой, който не иска да не знае винаги истината около себе си и да бъде лъган, мамен, ощетяван,

I'm not supposed to be lying, and things.
Не трябва да лъжа и т.н.

I don't want to be lying to these people.
Не искам да лъжа тези хора.

He didn't appear to be lying or hiding anything.
Не изглежда, да лъже или да крие нещо.

he's got no reason to be lying.
той няма причина да лъже.

Mr. Zupanic, do you have any reason to be lying to us?
Г-н Зупаник, имате ли причина да ни лъжете?

I think the jury has a right to know if you have any reason to be lying.
Смятам, че журито трябва да знае, ако имате причина да лъжете.