TO CONVICT - превод на Български

• за осъждане
• да осъдят
• да обвиним
• за присъда
• виновен
• да осъди
• да осъдим
• за осъждането
• да осъдите
• да обвини
• да обвинят
• да обвиня

Примери за използване на To convict на Английски и техните преводи на Български

UN'has enough evidence' to convict Bashar al-Assad of war crimes.
Карла дел Понте: Налице са достатъчно доказателства за осъждането на Башар Асад за военни престъпления.

But without it there is little evidence to convict Alarconok.
Както и да го гледаме, нямаме много доказателства, да обвиним Аларкон.

I would have voted to convict.
щях да гласувам за присъда.

Republicans are seen as highly unlikely to convict the leader of their party.
Смята се за изключително малко вероятно републиканците да осъдят лидера на собствената си партия.

If you want to convict me, you will have to work for it.
Ако искате да ме осъдите, ще трябва да се постараете.

We only had enough evidence to convict him of one of the murders.
Имахме достатъчно доказателства да го осъдим само за едно от тях.

That cannot possibly be enough to convict him.
Това, разбира се, не е достатъчно за осъждането му.

Engine starts You sure we have enough evidence to convict this guy of the murder?
Сигурен ли си, че имаме достатъчно улики да го обвиним за убийство?

To acquit, 1 to convict.
За спорузомение, 1 за присъда.

Who tried to convict me of murder and throw me in jail?
Кой се опита да ме обвини в убийство и да ме хвърли в затвора?

We had our chance to convict him, and we failed.
Имахме шанса да го осъдим и се провалихме.

We have plenty of evidence to convict him.
Имаме достатъчно доказателства да го обвиним.

Might jeopardize your ability to convict me of all those murders.
Може да рискуваш възможността да ме обвинят във всички тези убийства.

The tapes aren't enough to convict him.
Те не са достатъчни да го осъдим.

I'm just not as ready to convict him of murder as you seem to be.
Просто не съм готова да го обвиня в убийство Както изглежда.

That's why these prosecutors want to convict me.
Затова тези прокурори искат да ме обвинят.

But your emotions have no relevance-- not if we want to convict Taffet.
Но твоите емоции нямат връзка- не и ако искаме да осъдим Тафет.

I already have a plan in motion to convict John Knox in a court of law.
Вече имам план в действие да обвиня Джон Нокс в съда.

Where they find enough evidence to convict him.
Където намират достатъчно улики да го обвинят.

Yeah, well, I don't have enough evidence to convict him.
Да, ами, нямам достатъчно доказателства да го обвиня.