ЗАТВОРНИК - превод на Английски

• prisoner
• inmate
• convict
• captive
• con
• jailbird
• recluse
• imprisoned
• prisoners
• inmates

Примери за използване на Затворник на Български и техните преводи на Английски

Не затворник носи пръстени на всеки пръст.
No convict wears rings on every finger.

Затворник 1138, приготви се за обработката.
Recluse 1138, get ready for processing.

Затворник 9205, имате посетител.
I feel… Prisoner 9205, you have a visitor.

Не, затворник е във Външния Свят.
No, but he's imprisoned in Outworld.

Имате обаждане от затворник.
You have a call from inmate.

А сега съм затворник.
And now I am captive.

Палестинският затворник, който бе обявил гладна стачка спира да пие вода….
Palestinian prisoners on hunger strike refuse to drink water.

Не съм затворник, гангстер или главорез.
I am not a con, or a felon, or a thug.

Съотечественик, затворник и революционер.
Fellow Irishman, fellow jailbird and rebel.

Информация за избягалия затворник, който ме взе за заложник.
Information about this escaped convict who took me hostage.

Затворник е заедно с Шанг Тсунг.
She's imprisoned with Shang Tsung.

Затворник №98П284, Сирил О'Райли.
Prisoner number 98P284, Cyril O'Reily.

Не съм затворник тук.
I'm not a recluse out here.

Моята любов е като затворник.
My heart is like a captive.

Той е затворник тук.
He's an inmate in here.

Някой затворник може да избяга.
Prisoners could escape.

Всеки затворник, на който му остават 3 и по-малко години ще бъде освободен.
So any inmates with 3 years or less left on their sentences are being released.

Затворник Blenny(Инженер Попчета).
Convict blenny(Engineer Goby).

Кунг-бок е затворник в лагера на И Са До.
Goong-bok is a prisoner in the Yi Sa-do camp.

Причини затворник да не избяга.
Four reasons a con wouldn't go on a jailbreak.