TO CUT EMISSIONS - превод на Български

• за намаляване на емисиите
• да намали емисиите
• да намалят емисиите
• за съкращаване на емисиите

Примери за използване на To cut emissions на Английски и техните преводи на Български

expects to miss pledges it made to cut emissions despite record investments in solar
на думата си и ще наруши обещанията за намаляване на вредните емисии, въпреки рекордните инвестиции в слънчева

yet less than a third would accept higher taxes on fossil fuels to cut emissions.
са притеснени от климатичните промени, но по-малко от една трета биха подкрепили увеличение на данъците върху горивата с цел намаляване на емисиите.

has done more than almost any other city to promote cycling and to cut emissions, according to the report.
е направил повече от почти всеки друг град за насърчаване на колоезденето и намаляването на емисиите, сочи докладът.

This will enable the EU to reach its Paris Agreement target to cut emissions by at least 40% by 2030.
Това ще даде възможност на Европейския съюз да постигне поетата по Парижкото споразумение цел за намаляване на вредните емисии до 2030 г. с поне 40 процента.

We reached a compromise to cut emissions from cars by 37.5 percent
Достигнахме до компромис за намаляване на емисиите от автомобили с 37.5%

Energy efficiency first is a central principle of the Energy Union strategy because it is such an effective way to cut emissions, bring savings to consumers,
Първо енергийната ефективност" е основен принцип на Стратегия на Енергийния съюз, Това е ефективен начин за намаляване на емисиите, спестяване на потребителите

was the Chinese government's efforts to cut emissions by 60 percent in the city.
са усилията на Китайското правителство да намали емисиите в града с 60%.

Energy efficiency first is a central principle of the Energy Union strategy because it is such an effective way to cut emissions, bring savings to consumers,
Че енергийната ефективност представлява ключов принцип на стратегията за енергийния съюз, тъй като е ефективен начин за намаляване на емисиите, за генериране на икономии за потребителите

I want us to intensify our engagement with international partners to turn their press releases into credible commitments to cut emissions and push forward with fast-start funding.
Искам да се ангажираме по-интензивно с международните си партньори, така че техните съобщения за медиите да се превърнат в надеждни ангажименти за съкращаване на емисиите. И да продължим напред с финансиране за незабавен старт.

by 2030, the EU has committed to cut emissions in the EU territory by at least 40% below 1990 levels.
ЕС е поел ангажимента до 2030 г. да намали емисиите на своята територия поне с 40% под нивата от 1990 г.

A national target to cut emissions from domestic transport 70% by 2030,
Национална цел за намаляване на емисиите от вътрешния морски транспорт със 70% до 2030 г.,

Toyota, for instance, has a“zero carbon dioxide emissions challenge” for new vehicles under which it aims to cut emissions from its vehicles by 90 percent by 2050,
Toyota, например, има„предизвикателство нулеви емисии на въглероден диоксид“ за нови превозни средства, при които тя има за цел да намали емисиите от превозните средства от 90 на сто до 2050 г.,

However, all of the EU-12 have individual Kyoto commitments to cut emissions to 6% or 8% below base year levels,
Но от друга страна, всички страни от ЕС-12 имат индивидуални задължения да намалят емисиите със 6% или 8% спрямо стойностите от базовата година,

A national target to cut emissions from domestic transport 70% by 2030,
Национална цел за намаляване на емисиите от вътрешния морски транспорт със 70% до 2030 г.,

it made little progress in increasing governments' commitments to cut emissions.
което постигна малък усех в увеличаване на ангажиментите на правителствата да намалят емисиите.

The European Union has set the pace with our unilateral commitment to cut emissions 20% by 2020
Европейският съюз зададе темпа за такова развитие с нашия едностранен ангажимент за намаляване на емисиите с 20% до 2020 г.

Based on several different emissions trajectories, the United Nations Environment Programme identified the gaps between the current pledges to cut emissions and the cuts we need to attain the target.
Въз основа на няколко различни траектории на емисиите Програмата на Организацията на обединените нации за околната среда определи изоставането между настоящите ангажименти за намаляване на емисиите и намаленията, които са необходими за постигане на целевата стойност.

yet less than a third would accept higher taxes on fossil fuels to cut emissions.
са притеснени от климатичните промени, но по-малко от една трета биха подкрепили увеличение на данъците върху горивата с цел намаляване на емисиите.

Europe by 2030 and for phasing out coal subsidies as part of its plans to cut emissions and meet climate change goals.
която включва и постепенно премахване на субсидиите за въгледобивната промишленост като част от плановете за намаляване на вредните емисии и опазването на климата.

initiatives among many previously-unrepresented groups that meant action is being taken across the world to cut emissions in a bid to hold temperatures to a 1.5°C increase over pre-industrial levels.
инициативи измежду много допреди непредставени групи, което означава, че се предприемат действия из целия свят, за да се намалят емисиите в опит да се задържат температурите до повишаване с 1, 50 С спрямо нивата преди индустриалната революция.