to determine the locationto identify the locationfix the location
за определяне на местоположението
to determine the locationlocalisationfor determining a position
за определяне на местонахождението
to determine the location
да определят местоположението
to determine the location
се определи положението
да установим местонахождението
да установим местоположението
Примери за използване на
To determine the location
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
For this, it is necessary to determine the location of the pipes, indicating the diameter.
За целта е необходимо да се определи местоположението на тръбите, като се посочи диаметърът.
When developing the living room design, it is necessary to determine the location of the TV.
При разработването на дизайна на хола е необходимо да се определи местоположението на телевизора.
it is necessary to determine the location of the bathroom.
е необходимо да се определи местоположението на банята.
which allow to determine the location of future premises.
което позволява да се определи местоположението на бъдещите помещения.
Also Eset contains a special module which enables to determine the location of the lost computer.
Също Eset съдържа специален модул, който дава възможност да се определи местоположението на изгубен компютъра.
which is to determine the location of the future water heater.
който е да се определи местоположението на бъдещия бойлер.
additional information to correct data on the use of the Global satellite systems to determine the location- GPS and GLONAS.
допълнителна информация за коригиране на данни при използване на Глобалните спътникови системи за определяне на местоположение- GPS и ГЛОНАС.
you need to determine the location of its placement and make measurements.
трябва да определите местоположението на разположението му и да направите измервания.
The main purpose of using special methods is to determine the location and size of hidden defects,
Основната цел на използването на специални методи е да се определи местоположението и размерът на скритите дефекти,
It allows you to determine the location on the map and to set the route to your destination.
Позволява Ви да определите местоположението си на картата и да зададете маршрут до Вашата дестинация.
The purpose of the general layout is to determine the location of the various functional modules,
Целта на общото оформление е да се определи местоположението на различните функционални модули,
Its main function is to determine the location of the files needed to boot the operating system.
Основната му функция е да определи местоположението на файловете, необходими за зареждане на операционната система.
This analysis allows you to determine the location of microbes and to identify their sensitivity to certain drugs.
Този анализ ви позволява да определите местоположението на микробите и да идентифицирате тяхната чувствителност към определени лекарства.
When connecting services"Radar Plus" you will also be able to determine the location of the five numbers unlimited number of times per day.
Когато свързващи услуги"Radar Plus" вие също ще бъде в състояние да определи местоположението на пет номера неограничен брой пъти на ден.
you need to determine the location of its position.
трябва да определите местоположението на неговата позиция.
because their own systems to determine the location and composition of the soil in many cases difficult,
тъй като техните собствени системи за определяне на местоположението и състава на почвата, в много случаи е трудно,
The analysis and research to determine the location of the new nuclear power plant shall cover the territory of four potential sites adjacent to the existing nuclear plant(Kozloduy NPP units 5 and 6).
Анализът и изследванията за определяне на местоположениетона нова ядрена мощност обхваща територията на четири потенциални площадки, прилежащи към съществуващата ядрена централа(площадката на блокове 5 и 6 на АЕЦ„Козлодуй“).
does not have the power to determine the location of the seat of the European Labour Authority(ELA).
Съвета или всички държави членки, за определяне на местонахождениетона седалището на Европейския орган по труда(наричан по-нататък„ЕОТ“).
In such a case, in order to determine the location of that one body in space,
В такъв случай, за да се определи положението на тялото в пространството,
Use SEARCH to determine the location of a character or text string within another text string so that you can use the MID
Можете да използвате функциите SEARCH и SEARCHB за определяне на местоположениетона знак или текстов низ в друг текстов низ
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文