TO EMBARK - превод на Български

• да започне
• да започнат
• да предприеме
• да тръгнат
• да се впуснат
• да поеме
• да се качат
• да се заеме
• да се отправите
• с качване

Примери за използване на To embark на Английски и техните преводи на Български

As retirement approaches, the opportunities to embark on voluntary work become increasingly appealing.
С наближаването на пенсионирането възможностите за започване на доброволна работа стават все по-привлекателни.

this is an excellent day to embark on a new relationship.
това е добър месец за започване на нова връзка.

They should have the opportunity to embark on further training or new training or to move to
Те би трябвало да имат възможността да продължат квалифицирането си или да започнат ново, или да се преместят в предприятия,

she decides to embark on a journey to a Tuscan village where she frequented in her younger days.
тя решава да предприеме пътуване до Тосканско село, което тя е посещавала през младежките си години.

Our mission is to inspire people to embark on an adventure with sports
F вдъхновява хората да започнат своето приключение със спорт

she decides to embark on a journey to a Tuscan village that she frequented in her younger days.
тя решава да предприеме пътуване до Тосканско село, което тя е посещавала през младежките си години.

My Lord, it is your time to embark on the military campaign to conquer all the Kingdoms in Lemolad.
Битка при LemoladГосподарю, е време да започне военна кампания да покори всички царства в Lemolad.

This major aims to nurture students to embark on professional, educational,
Тази основна цел е да насърчи студентите да започнат професионална, образователна,

Graduates of a Master in Engineering program are often ready to embark upon career advancement
Завършилите магистърска степен по инженерство програма често са готови да тръгнат по професионално израстване

it is essential for Greece to embark on a very ambitious programme of privatisation which will help reduce the debt burden.
от ключово значение е Гърция да започне много амбициозна програма за приватизация, което ще спомогне за намаляването на дълговата тежест.

she decides to embark on a trip to a Tuscan village that she has frequented since a very young age.
тя решава да предприеме пътуване до Тосканско село, което тя е посещавала през младежките си години.

Peru is a good and cheap place to embark on Spanish courses(once you are there).
Перу е добро и евтино място, където да започнат курсове по испански език(след като са там).

They are, rather, invitations to his readers to embark upon their own quest of self-transformation.
Те са по-скоро покана към читателите да се впуснат в дирене на собствената си себетрансформация.

Anyone wishing to embark on a career in child care will benefit
Курсът е подходящ за всеки, който желае да започне кариера в грижа за детето

cheap place to embark on Spanish courses(once you are there),
евтино място, където да започнат курсове по испански език(след като са там),

Maggie decides to embark on a journey to a Tuscan village where she frequented in her younger days.
тя решава да предприеме пътуване до Тосканско село, което тя е посещавала през младежките си години.

many people find it impossible to embark on such a journey.
много хора намират за невъзможно да тръгнат на такова пътуване.

The purpose of the assistance may be to encourage an entity to embark on a course of action which it would not normally have taken if the assistance was not provided.
Целта на помощта може да бъде да се насърчидадено предприятие да поеме курс на действие, който то нормално не бипредприело, ако помощта не е била предоставена.

forces are ready to embark on the path of aggression
сили са готови да се впуснат по пътя на агресията

Sheen decided to embark on a Hollywood career instead,
След това той решил да започне кариера в Холивуд,