TO ENERGY EFFICIENCY - превод на Български

• за енергийна ефективност
• за енергийната ефективност

Примери за използване на To energy efficiency на Английски и техните преводи на Български

additional costs related to energy efficiency investments are low(less than 10% of the investment).
допълнителните инвестиции за енергийна ефективност са сравнително малки(под 10% от общата инвестиция);

On low carbon economy a further obligation to allocate at least between 12% and 20% to energy efficiency and renewable energy..
По отношение на нисковъглеродната икономика допълнително задължение да се отделят най-малко между 12% и 20% за енергийната ефективност и възобновяемата енергия.

The scope of the buildings subject to energy efficiency certification will be expanded- it will include all buildings in operation.
Обхватът на сградите, които подлежат на сертифициране за енергийна ефективност, ще бъде разширен, като в него се включат всички сгради в експлоатация.

We call on railway operators who want to develop their own shunting activities to give some thought to energy efficiency, the environment and sustainable development.
Призоваваме ЖП операторите, които искат да развиват собствена маневрена дейност, да помислят за енергийната ефективност, екологията и устойчивото си развитие.

There are certain products that must comply with minimum requirements related to energy efficiency.
Екопроектиране Изисквания за екопроектиране на продуктите Някои продукти трябва да отговарят на минимални изисквания за енергийна ефективност.

Well, if I am reading this plan correctly, I see that EUR 1 billion is allocated to energy efficiency in buildings.
Добре, ако аз чета този доклад правилно, виждам че 1 милиард EUR се разпределя за енергийната ефективност на сградите.

on resources allocated to energy efficiency from Union project bonds;
предвидени за енергийна ефективност от проектните облигации на Съюза;

therefore we must continue our commitment to energy efficiency beyond 2030.
затова трябва да запазим нашия ангажимент за енергийна ефективност и след 2030 г.

Prinovis GmbH were also selected by the initiators as companies setting an example with regard to energy efficiency and climate protection.
ebm-papst Mulfingen GmbH и Prinovis GmbH са избрани от инициаторите като пример за енергийна ефективност и опазване на климата.

The city looked to Siosun to provide a solution that supported its commitment to energy efficiency and that preserved the dark sky around the facility for residents.
Градът погледна към Сиосун, за да предостави решение, което подкрепи ангажимента му за енергийна ефективност и запази тъмното небе около съоръжението за жителите.

Sometimes, small acts can help you save big- at least, when it comes to energy efficiency.
Понякога малките неща могат да ви помогнат да спестите най-много- поне когато става въпрос за енергийна ефективност.

Under the German Saxony operational programme, the selection criteria stipulate that company buildings must be renovated to energy efficiency standards which exceed legal requirements by 10%.
Критериите за подбор в оперативната програма на германската провинция Саксония изискват корпоративните сгради да бъдат обновени по стандарти за енергийна ефективност, които надхвърлят законовите изисквания с 10%.

Whatever style you love, it's always good to remember that newer constructions are generally much smarter than older homes when it comes to energy efficiency.
Без значение от предпочитанията ви за стил, които имате, винаги е добре да си припомняме, че по- новите конструкции са много по-прецизни от по-старите, когато става дума за енергийна ефективност.

When it comes to energy efficiency, there are options that have not been included in areas where we have the opportunity for decision-making in Parliament.
Що се отнася до енергийната ефективност, съществуват възможности, които не са предвидени в области, в които имаме възможността да вземаме решения в Парламента.

Special attention is paid to energy efficiency in supporting centers in peripheral areas,
Специално внимание е обърнато на енергийната ефективност в опорните центрове в периферните райони,

The Commission considers that the key barriers to energy efficiency investments are horizontal
Комисията счита, че основните пречки пред инвестициите в енергийната ефективност са хоризонтални

When it comes to energy efficiency, wood is a natural insulator so these shingles are about two times more efficient than asphalt shingles.
Що се отнася до енергийната ефективност, дървесината е естествен изолатор- дървените керемиди са естествено два пъти по-ефективни от битумните керемиди.

Societal challenges”: the part relating to energy efficiency challenge“energy from reliable sources,
Обществени предизвикателства“: по отнасящата се до енергийната ефективност част от предизвикателството„Сигурна,

When it comes to energy efficiency, wood is a natural insulator and is typically twice as efficient as asphalt shingles.
Що се отнася до енергийната ефективност, дървесината е естествен изолатор- дървените керемиди са естествено два пъти по-ефективни от битумните керемиди.

We trust that the strategic commitment to energy efficiency will also be reflected in the distribution of other funds.
Надяваме се, че стратегическият ангажимент към енергийната ефективност ще бъде отразен и в разпределението на други средства.