TO ESTABLISH CONTACT - превод на Български

• за установяване на контакт
• да установи контакт
• да установява контакт
• за установяване на връзка
• да се установи връзка
• да установят контакт
• да установите контакт
• да установя контакт

Примери за използване на To establish contact на Английски и техните преводи на Български

And be sure to note whether your speech therapist was able to establish contact with the child.
И не забравяйте да забележите дали вашият логопед е бил в състояние да установи контакт с детето.

later did not respond to the buyer's attempts to establish contact, Vasilevska wrote in the Court claim.
не се явява и впоследствие не отговаря на опитите на купувача да установи контакт- пише в исковата молба на Василевска.

We wish to establish contact with any individual or company to explore more markets and gain…>>
Бихме искали да установят контакт с всяко лице или фирма, за да пр…>> Supplier: hellenfarmltd.

Our source in the Ministry of defense says that a special committee is now trying to establish contact with the visitors.
По думите на наш източник в Министерството на отбраната специална комисия се опитва да установи контакт с т. нар. гости.

often attempt to establish contact with fallen angels,
често се опитват да установят контакт с падналите ангели,

You were supposed to establish contact with“Object X”, as you yourself referred to Anastasia.
Пред вас стоеше задачата да установите контакт с обекта“Х”, както вие сам нарекохте Анастасия.

you are able to establish contact with the released of a child control.
вие сте в състояние да установи контакт със на контрол дете.

Experts managed to establish contact with the Angolan satellite“Angosat”,
Експертите са успели да установят контакт с анголския спътник“Angosat”,

I will try to establish contact with the mummy… to see if it agrees to entrust the keys to me.
Сега… ще опитам да установя контакт с мумията, да видим дали ще се съгласи да ми повери ключа.

You should try to establish contact with the father and reconsider their own views.
Трябва да се опитате да установите контакт с бащата и да преосмислите собствените си възгледи.

According to our source in the Ministry of Defence, a special committee is trying to establish contact with the so-called''visitors''.
По думите на наш източник в Министерството на отбраната специална комисия се опитва да установи контакт с т. нар. гости.

They didn't try to establish contact… and they didn't wait to see what he was going to do.
Не се опитаха да установят контакт. Не изчакаха да видят какво ще направи.

previously unknown family members you may wish to establish contact.
досега неизвестни членове на семейството, може да искате да установите контакт.

I'm still unable to establish contact.
засега все още не мога да установя контакт.

the easier it will be for him to establish contact with children and teachers.
толкова по-лесно ще бъде той да установи контакт с деца и учители.

traditions of those people with whom you need to establish contact.
традиции на хората, с които трябва да установите контакт.

The service makes it possible for registered Members to access the data sheets of other registered natural persons and to establish contact with them.
Услугата позволява на посетителите и регистрираните членове, да имат достъп до информационните страници на други регистрирани физически лица, и да установят контакт с тях.

a possible hostage situation. Then I tried to establish contact through the front gate intercom.
може да има заложник и след това се опитах да установя контакт по домофона на портата.

you may want to establish contact with them.
може да искате да установите контакт.

they try to establish contact with the victim.
се опитват да установят контакт с жертвата.