TO FIGURE OUT A WAY - превод на Български

• да измисля начин
• да намеря начин
• да намерим начин
• да открием начин
• да разбера начин
• да измисля как
• да измислим начин
• да намери начин
• да намерят начин
• да измисли начин
• да измислите начин

Примери за използване на To figure out a way на Английски и техните преводи на Български

Now we have just got to figure out a way to get the panel open.
Сега ние само трябва да намерим начин да намерим отворен панел.

We need to figure out a way to help this woman.
Трябва да измислим начин да помогнем на тази жена.

So, I'm trying to figure out a way to use that.
Затова се опитвам да намеря начин да използвам това.

And we're going to have…- to figure out a way.
И ще трябва да намерим начин.

I want to figure out a way for friends to shop together online.
Искам да намеря начин за приятели да пазаруват заедно онлайн.

We got to figure out a way to invite Mary to our showcase.
Трябва да измислим начин да Каним Mary в нашия витрина.

I have been trying to figure out a way to make things right.
Опитвам се да намеря начин да оправя нещата.

We just need to figure out a way to facilitate a transaction between the two parties.
Просто трябва да измислим начин за улесняване на сделката между двете страни.

We needed to figure out a way to get you there.
Трябваше да намеря начин да ида там.

So… we need to figure out a way to help that heart rate.
Трябва да измислим начин да помогнем на сърдечния ти ритъм.

I want to figure out a way to get even.
Искам да намеря начин да получите дори.

I was trying to figure out a way for us to be together.
Опитвам се да намеря начин да бъдем заедно.

I just need to figure out a way to fix this.
Имам нужда да намеря начин да го оправя.

Well, I have been trying to figure out a way to..
Добре, опитвам се да намеря начин да..

We're trying to figure out a way to get everyone out of here.
Опитваме се да разберем начин да се получи всички да илязат.

I think you need to figure out a way to cope with all this stress.
Мисля, че трябва да намериш начин да се справиш с този стрес.

And I'm saying they need to figure out a way to do better.
Аз смятам, че трябва да открият начин да се справят по-добре от това.

You need to figure out a way to stop this Trouble.
Трябва да измислиш начин да спреш тази Беда.

I'm trying to figure out a way to insert the sensors through a smaller craniotomy.
Опитвам се да измисля как да вмъкна сензорите през по-малка краниотомия.

I'm actually trying to figure out a way to find or contact Atlantis.
Опитвам се да измисля как да намеря или да се свържа с Атлантида.