TO GATHER TOGETHER - превод на Български

• да съберат
• да се събират
• да събере
• да събера
• да се събирате
• да се събираме

Примери за използване на To gather together на Английски и техните преводи на Български

As Hieromartyr Ignatius the God-bearer said,“Try to gather together more frequently to celebrate God's Eucharist and to praise him.
Игнатий Богоносец пише:„И тъй, старайте се да се събирате по-често за благодарение и слава на Бога.

Well, on special stadiums, because these are the places where it is accepted for large number of people to gather together.
Ами, на специални стадиони, защото това са местата където е прието да се събират големи маси хора.

the Creator told him to gather together air to make winds and breezes on these worlds.
Създателят му каза да събере въздух, за да направи ветрове и бризове на тези светове.

French people express a strong opinion that it's very important to gather together for a meal at least once a day.
Французите са категорични, че е много важно да се събираме за храна поне веднъж на ден.

And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers,
И моят Бог тури в сърцето ми да събера благородните, по-първите човеци

St. Ignatius of Antioch“Try to gather together more frequently to give thanks to God and to praise him.
Игнатий Богоносец пише:„И тъй, старайте се да се събирате по-често за благодарение и слава на Бога.

The group, organised by Unlock Democracy managed to gather together around 1,000 people who filed a petition for the libdems.
Групата, организирана от Unlock Democracy(Отключете демокрацията) успя да събере около 1, 000 души, които внесоха петиция при либерал-демократите.

that must be the time when HE comes to gather together HIS Church.
това трябва да е времето когато Той идва да събере църквата Си.

to take tributes from the regions, and to gather together much money.
да вземе данъци от страната и да събере повече сребро.

whom he's trying to gather together to fight the growing threat of the New Gods.
предводител на старите богове, които се опитва да събере за битка срещу новите богове.

Our New Medicine also requires people to gather together at significant moments of life, such as births,
Нашата Нова Медицина, също така, призовава хората да се събират заедно във важни моменти от живота- при раждане на деца,

the body is called upon to gather together all the protein building-blocks needed to synthesize new structural bone protein matrix.
тялото се стреми да събере заедно всички протеинови градивни блокове необходими да се синтезира нова структура- кост.

The Joseph Smith Papers project is an effort to gather together all available documents produced by Joseph Smith himself
Проектът Joseph Smith Papers е начинание да се съберат заедно всички налични документи, създадени от самия Джозеф Смит

It's the one day we set aside each year To gather together and give slaps.
Определихме един ден в годината, да се събираме заедно и да си бием шамари.

The New Year is a wonderful occasion to gather together as a big friendly company for a festive dinner.
Нова година е чудесен повод да се съберат заедно като голяма приятелска компания за празнична вечеря.

That is why, it will be very important the Union to gather together as fast as possible to take account of the situation and to consolidate its position.
Затова е изключително важно Съюзът да се събере максимално бързо, за да направи равносметка на ситуацията и да консолидира позицията си.

The event had the aim to gather together programmers, musicians,
Музикалното събитие имаше за цел да събере заедно програмисти, музиканти,

Who were sore afraid, when they heard that the king had given him authority to gather together an host.
И много се уплашиха всички, когато чуха, че царят му дал власт да събира войска;

because they heard that the king had given him authority to gather together an army.
когато чуха, че царят му дал власт да събира войска;

because they heard that the king gave him the authority to gather together an army.
царят му дал власт да събира войска;