TO GUARANTEE THE QUALITY - превод на Български

• да гарантира качеството
• за гарантиране на качеството
• да гарантират качеството
• да гарантираме качеството
• да се осигури качеството

Примери за използване на To guarantee the quality на Английски и техните преводи на Български

Guidelines and best practice of new models of publishers sustainability to guarantee the quality of journalism and in support of those who work within the sector.
Насоки и добри практики на нови модели на издателска дейност, с които устойчиво да се гарантират качеството на журналистиката и указването на подкрепа на всеки, работещ в сектора.

The former is determined under idealised conditions to guarantee the quality of the instrument, taking the relevant technical standards into account.
Първият от споменатите се определя при идеални условия, за да гарантира качеството на инструмента, като се имат предвид съответните технически стандарти.

To guarantee the quality of our services, we implemented a quality management system under ISO 9001.
С цел гарантиране на качеството на услугите, внедрихме система за контрол на качеството ISO 9001.

NCPCVET manages to guarantee the quality of raw materials
NCPCVET успява да се гарантира качеството на суровините и крайните продукти

Important: In order to guarantee the quality of my online Body Transformation Coaching services,
Важно: С цел гарантиране на качеството на моята Онлайн фитнес коучинг програма,

In order to guarantee the quality of our training, we expect our students to be driven and active.
С цел да се гарантира качеството на нашето обучение, ние очакваме нашите ученици да бъдат управлявани и активни.

To guarantee the quality of the programs, the student is evaluated weekly through different activities.
За да се гарантира качеството на програмите, студентът се оценява ежеседмично чрез различни дейности.

In order to guarantee the quality of the product, tanks or tubes for products other than the original ones
За да се гарантира качеството на продукта е нежелателна употребата на контейнери

It should be possible to guarantee the quality of the butter, and the terms of buying-in by means of checks at different stages during storage.
Следва да е възможно да се гарантират качеството на маслото и условията на изкупуване чрез средствата на проверки на различни етапи през периода на съхранение.

To guarantee the quality of the end product, they have ensured
За да гарантираме качеството на крайния продукт,

In order to guarantee the quality of the end product that reaches our customers,
За да гарантираме качеството на крайния продукт,

To guarantee the quality of our translations we apply 4-stage process of quality assurance.
За да гарантираме качеството на нашите преводи ние прилагаме 4-спепенен процес по осигуряване на качество:.

NBCC Bulgaria is an active promoter of the professionalization of the career guidance practice, in order to guarantee the quality of the services.
NBCC България активно работи за професионализацията на професионалното ориентиране, за да се гарантира качеството на услугите.

which is crucial today in order to guarantee the quality of future jobs in this part of the world.
за да се гарантира качеството на бъдещите работни места в тази част на света.

as it is essential to guarantee the quality of responses to our surveys.
тъй като е от съществено значение да се гарантира качеството на отговорите на нашите проучвания.

which have been previously tested by experts in a laboratory in order to guarantee the quality of our garments.
които са предварително тествани от специалисти в лаборатория, за да се гарантира качеството на нашите дрехи.

The filter device can be added before filling to guarantee the quality of products.
Филтърното устройство може да се добави преди пълненето, за да се гарантира качеството на продуктите.

An adequate number of independent experts shall be ensured for each call in order to guarantee the quality of the evaluation.
За всяка покана за представяне на предложения се осигурява подходящ брой независими експерти, за да се гарантира качеството на оценката.

in strict line with the temperature required for each section in the tempering procedure so as to guarantee the quality of chocolate.
необходима за всеки раздел в процедурата за закаляване, така че да се гарантира качеството на шоколад.

Good quality of raw material is the only way to guarantee the quality of Quartz Sand.
Доброто качество на суровината е единственият начин да се гарантира качеството на кварцов пясък.