TO HEAR - превод на Български

• да чуя
• да чувам
• да слушам
• да разбера
• да изслуша
• да чуе
• да чуят
• да чуеш
• да чува
• да чуват
• да слуша
• да слушат
• да чуваме
• да слушате
• да разбере

Примери за използване на To hear на Английски и техните преводи на Български

The court also refused to hear witnesses.
Съдът отказал да изслуша свидетели.

I don't want to hear, Mayko.
Не искам да чувам, Мейко.

That's all I needed to hear.
Ето, това исках да чуя.

You want to hear me beg, is that it?
Искаше да ме чуеш как се моля?

They will be interested to hear your story and ours.
Ще им бъде интересно да чуят и вашата, и нашата история.

For no one to hear.
Никой да не чуе.

Can't wait to hear his story.
Нямам търпение да разбера историята му.

I don't want to hear that name.
Не искам да чувам това име.

To hear our sins.
Да изслуша греховете ни.

I don't want to hear your stupid excuses.
Не, не искам да слушам глупавите Ви оправдания.

I think I have heard everything I need to hear.
Мисля, че чух всичко, което трябваше да чуя.

He begins to hear with the soul.
Той започва да чува с душата.

Everything that they managed to hear, helped determine the future.
Всичко, което успяха да чуят, помогна да се определи бъдещето.

Come to hear what the Sidarthur party was like?
Дошла си да чуеш за купона на Сидартър?

It's good to hear some first-hand information.
Добре е да се чуе информация от първа ръка.

I don't want to hear excuses, Dale.
Не искам да чувам извинения, Дейл.

I am dying to hear what the hell happen.
Умирам да разбера, какво по дяволите се случи.

She agreed to hear our case.
Съгласи се да изслуша делото ни.

I ain't ready to hear shit from him.
Не съм готов да му слушам глупостите.

FLATOW: Pleased to hear that.
Манолова: Радвам се да ви чуя.