TO LET OTHERS - превод на Български

• да оставите другите
• да позволите на другите
• да позволявам на другите
• да оставяте другите
• да оставим другите
• да позволим на другите
• да съобщите на останалите
• да споделите с другите
• да позволим на останалите

Примери за използване на To let others на Английски и техните преводи на Български

your overall feeding experience will be a more positive one if you are willing to let others help you.
се случи само между вас и вашето бебе, цялостните ви емоции, ще са по-положителни, ако сте готови да позволите на другите да ви помогнат.

I am determined not to kill, not to let others kill, and not to support any act of killing in the world, in my thinking, and in my way of life.”.
Решен съм да не убивам и да не позволявам на другите да убиват, да не подкрепям никой акт на убийство в света с начина си на мислене и живот.

I am determined not to murder, not to let others murder, and not to condone any act of murder in the world, in my thinking, and in my way of life.
Решен съм да не убивам и да не позволявам на другите да убиват, да не подкрепям никой акт на убийство в света с начина си на мислене и живот.

and learning to let others take the lead.
приемате и да се научите да оставяте другите да поемат водеща роля.

They are determined not to kill, not to let others kill, and not to condone any act of killing in the world, in their thinking and in their way of life.
Решен съм да не убивам и да не позволявам на другите да убиват, да не подкрепям никой акт на убийство в света с начина си на мислене и живот.

But we also need to let others learn from their mistakes
Но ние трябва да позволим на другите да се учат от своите грешки

Google understands that you would like to let others know about the hard work you have put into your content.
се свързват към него, Google разбира, че бихте искали да съобщите на останалите за големите усилия, които полагате за съдържанието си.

Google understands that you would like to let others know about the hard work you have put into your content.
се свързват към него, Google разбира, че бихте искали да съобщите на останалите за големите усилия, които полагате за съдържанието си.

Show me as Do Not Disturb when my monitor is duplicated to let others know not to interrrupt you when you are giving a presentation or otherwise collaborating online from your Skype for Business-enabled computer.
Показвай ме като не ме безпокойте, когато мониторът ми е дублиран, за да позволите на другите да не ви прекъсват, когато сте на презентация или в противен случай съвместна работа онлайн от компютъра си с Lync.

Show me as Do Not Disturb when my monitor is duplicated to let others know not to interrrupt you when you are giving a presentation or otherwise collaborating online from your Lync-enabled computer.
Показвай ме като не ме безпокойте, когато мониторът ми е дублиран, за да позволите на другите да не ви прекъсват, когато сте на презентация или в противен случай съвместна работа онлайн от компютъра си с Lync.

It is always a good idea to let other people into the spotlight
Винаги е добра идея да оставите други хора в центъра на вниманието

there's no need for you to be a one-person show- you need to let other people carry some of the load.
няма нужда да вършите всичко сами, трябва да оставите други хора да носят част от товара.

there's no need for you to be a one-person show- you need to let other people carry some of the load.
няма нужда да вършите всичко сами, трябва да оставите други хора да носят част от товара.

You have to let others go.
Но други трябва да пуснеш да си тръгнат.

Try not to let others influence you.
Постарайте се да не позволявате на другите да ви влияят.

I share them to let others know.
Позволяват на другите да ги опознават.

You really hate to let others down.
Наистина много мразите, да оставяте други хора да се провалят.

It is hard to let others take over.
Трудно е да оставиш други да се заемат.

I was taught to let others sing my praises.
Оставях на други да аранжират песните ми.

It's tough to let others take care of us.
Приятно е да се оставим на друг да се погрижи за нас.