TO ONE YEAR - превод на Български

• до една година
• до годинка

Примери за използване на To one year на Английски и техните преводи на Български

DMX has been sentenced to one year in prison for tax evasion.
DMX беше осъден на една година затвор заради укриване на данъци.

He sentenced him to one year probation.
Затова го осъди на 1 година пробация.

Iranian Christian convert sentenced to one year of deprivation of education.
Християнка в Иран осъдена на една година лишаване от образование.

Both Dolce and Gabbana were sentenced to one year and eight months in jail.
Долче и Габана бяха осъдени на една година и осем месеца затвор.

In children aged from two months to one year- 50 or more breaths per minute.
Деца от 2 месеца до 1 година- над 50 вдишвания в минута.

He was sentenced to one year rigorous imprisonment.
Осъден е на една година лишаване от свобода при строг режим.

This is equivalent to one year at University.
Равносилно е на година в училищната стая.

I want to at least make it to one year and then we will see.
Искам да остана поне още една година, а след това ще видим.

And agree to one year probation.
Ще се съгласиш на една година условно.

Every day onboard would be equivalent to one year on Earth.
А всеки ден на борда на кораба ще бъде равен на една година на Земята.

Each tree ring corresponds to one year.
Всеки пръстен, по правило, отговаря на една година.

Day is, equal to one year.
Един ден се равнява на една година.

We have cut this to one year under the PSBP.
Това се случи с него в рамките на една година от моя ПБС.

corresponds to one year.
отговаря на една година.

Some of our wines are seasoned from six months to one year.
Някои от вината отлежават от 6 месеца до 1 година.

ex-minister sentenced to one year of imprisonment.
осъден на 1 година затвор.

If you are a repeat offender, the disqualification period will be increased to one year.
Ако го премълчи, тогава срокът за оспорване се увеличава с една година.

His penalty was reduced to one year.
По-късно наказанието му е намалено на 1 година.

The extension of existing commitments should be limited to one year.
Удължаването на съществуващите ангажименти пък ще бъде ограничено до 1 година.

She was sentenced to one year of forced labor the first time.
През 1964 за първи път е осъден на една година принудителен труд.