TO ONE SIDE - превод на Български

• на една страна
• настрани
• встрани
• на едната
• към едната
• в едната
• в една посока
• към единия
• в единия

Примери за използване на To one side на Английски и техните преводи на Български

The car pulls to one side.
Колата ви дърпа на една страна.

Half-sew the cut piece to one side.
Сшийте наполовина нарязаното парче на една страна.

Hold the bird with its head tilted to one side.
Хванете птицата с глава наклонена на една страна.

Move your weight to one side.
Преместете теглото си на една страна.

Your baby's head is tilted to one side.
След това главата на бебето се накланя на една страна.

Shaking of the head or tilting it to one side.
Клатене на главата или наклоняване на една страна.

Turn your head slowly to one side.
Бавно завъртете главата на една страна.

Torticollis, a malposition of the head to one side.
Тортиколис- перманентно изкривяване на главата на една страна.

Roll over to one side.
Завъртете се на едната страна.

We all rushed to one side and the boat capsized.
Ние отивахме от едната страна и лодката се накланяше.

Put her to one side, guys.
Сложете я от едната страна, момчета.

The balance sometimes leaned to one side, sometimes the other.
Понякога се явяваха от едната страна на баланса, понякога- от другата.

(Turn the crumb first to one side, then to the other.)Hurry up! Hurry up!
(Завъртете трохито първо от едната страна, а след това от другата.)Побързайте! Побързайте!

It stands to one side of the square.
Това е едната страна на площада.

Rotate the infant slowly to one side.
Бавно завъртете бебето от едната страна на другата;

Move your head to one side and then the other.
Обърнете главата си на едната страна, а след това на другата.

Move to one side.
Завъртете се на едната страна.

To one side.
На едната страна.

Can be opened to one side for easy entry.
Може да се отвори от едната страна за по-лесно влизане.

It was tilted hard to one side.
Мина решително на едната страна.