Examples of using To one side in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All those who support this royal family step to one side.
Všichni, kteří podporují královskou rodinu, půjdou k jedné straně.She was listing to one side as we came on.
Když jsme tam přiletěli, už se nakláněl k jedné straně.Maybe if I wore it a little to one side.
Možná bych si jej mìl dát trošku na stranu.a groove to one side.
zářez k jedné straně.I just involuntarily cocked my head to one side.
Jen tak jsem naklonil hlavu do strany.Kai, take the patients to one side.
Kai, přenes pacienty na stranu.The glasses spilled the same way, to one side.
Sklenice se rozlily stejným způsobem k jedné straně.It's in front of and to one side of the ranch house.
Je z přední a jedné boční strany.I have to walk to one side.
Teď musím jít po kraji!How do you mean, to one side?
Jak to myslíte- k jedné straně?It's pulling to one side.
Táhne to na stranu.Maybe if I wore it a little to one side.
Možná bych si jej měl dát trošku na stranu.Yes. Discovery Sport off to one side.
Ano. Discovery Sport je na straně.Trachea's pushed to one side.
Průdušnice posunuta ke straně.You gotta… pull the panties to one side.
Dejte si kalhotky na stranu.Place the bass driver module to one side.
Basov≥ modul pak odloãte stranou.With his head to one side.
S hlavou na stranu.I offer no aid to one side or the other.
First, you will have to kind of tilt your head to one side.
Nejdřív musíš naklonit hlavu trochu na stranu.set them to one side, and try to move ahead with one big question, which is,"Why?
postavit je na jednu stranu a pokusit se jít kupředu s 
