TO OVERTHROW THE GOVERNMENT - превод на Български

• да свалят правителството
• за сваляне на правителството
• да свали правителството
• за свалянето на правителството
• за сваляне на правителство
• да свалят властта

Примери за използване на To overthrow the government на Английски и техните преводи на Български

One largely unreported story during the Ronald Reagan presidency clearly indicated that at least one freemason lodge was conspiring to overthrow the government of Italy.
Една почти неизвестна история по времето на президентството на Роналд Рейгън ясно сочи, че поне една франкмасонска ложа заговорничи за свалянето на правителството на Италия.

Is he picking up on the fact that Luke joins an army to overthrow the government?
Разбра ли той фактът, че Люк се присъединява към армия, която иска да свали правителството?

to the palace"Vrana" in order to give decrees to overthrow the government and agricultural appointment of the new.
за да поднесат указите за сваляне на земеделското правителство и назначаване на новото.

he's accusing me of plotting to overthrow the government.
той ме обвини в заговор за сваляне на правителството.

been given a stolen identity and placed undercover to flush out a group of conspirators threatening to overthrow the government.
е поставен под прикритие за да отнеме вниманието от група конспиратори опитващи се да свалят правителството.

the Russians apparently tried to launch a coup to overthrow the government, employing Serbian operatives with close ties to the Kremlin.
изглежда, се опитаха да организират преврат за свалянето на правителството, като използваха сръбски агенти, тясно свързани с Кремъл.

Pro-government journalists accused the opposition chief of working for foreign services and trying to overthrow the government.
Проправителствените журналисти обвиниха лидера на опозицията, че работи за чужди служби и се опитва да свали правителството.

charged with trying to overthrow the government.
обвинени в опит за сваляне на правителството.

a rebel group that wanted to overthrow the government.
бунтовническа групировка, която си постави за цел свалянето на правителството.

decided to use him in his plans to overthrow the government.
решил да го използва в плановете си да свали правителството.

Both Altan and Alpay have been accused of links to terrorist groups and attempting to overthrow the government, charges they have denied.
Алтан и Алпай са обвинени във връзки с терористични групировки и в опит за сваляне на правителството.

were arrested recently in connection with an alleged ultranationalist plot to overthrow the government.
бяха арестувани неотдавна във връзка с предполагаем ултранационалистически заговор за свалянето на правителството.

They were charged with plotting to massacre the Catholics, to overthrow the government, and to murder the king.
Бяха обвинявани в заговор за избиване на католиците, за сваляне на правителството и за убийство на краля.

Sorry, I'm supposed to be at a meeting. Violet's meeting. Violet's super-secret meeting to overthrow the government.
Извинявай, трябва да съм на супертайното събрание на Вайълет за свалянето на правителството.

In conclusion, it is our opinion that Constance Bolkonski should be tried for conspiracy to overthrow the government.
В заключение, нашето мнение е, че Констанс Болконски трябва да бъде осъдена за заговор за сваляне на правителството.

help your brotherhood in the battle to overthrow the government.
помогни на събратята си в битката за сваляне на правителството.

bipartisan campaign to overthrow the government of Venezuela.
двупартийна кампания за сваляне на правителството на Венецуела.

they voted him most likely to overthrow the government.
те го гласували най-вероятно за сваляне на правителството.

There has always been attempts to overthrow the government and there's always been attempts from military to try to coordinate with outside interests
Винаги е имало опити да се свали правителството и винаги е имало опити от страна на военните да се опитват да се координират с външни интереси

in an effort to overthrow the government of Idriss Déby,
в опит да се свали правителството на Идрис Деби,