to participate in internationalto take part in international
за участие в международни
to participate in internationalfor participation in internationalto take part in international
да участва в международни
to participate in international
да участвате в международни
to participate in internationalto take part in international
да участват в международните
to participate in internationalinvolved in international
Примери за използване на
To participate in international
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
the Union has the authority to participate in international relations and conclude international treaties.
на Съюза има право на участие в международните отношения и сключването на международни споразумения.
It is a subject of international public law holding the right to participate in international relations and conclude agreements.
Като предмет на международното публично право, на Съюза има право на участие в международните отношения и сключването на международни споразумения.
Air Forces from ten nations participated in the NATO-led operation Loyal Arrow to train methods for quick reaction and the ability to participate in international efforts.
Военновъздушните сили на 10 държави участваха в учението„Loyal Arrow” на НАТО за упражняване на методи за бърза реакция и участие в международни мисии.
offers young people the opportunity to participate in international internships, experience leadership
развитие на младите хора, ние им предлагаме възможности да участват в международни стажове, да поемат лидерски отговорности
preparation of contingents to participate in international UN peacekeeping missions,
подготовката на контингенти за участие в международни умиротворителни мисии на ООН,
his colleagues to reach out to the international community and to participate in international meetings and conferences,
неговите колеги да достигнат до международната общност и да участват в международни срещи и конференции,
The goal of“Time to Move 2018” is to showcase more than thousands of opportunities to participate in international projects, travel around Europe
Кампанията“Time to move 2018“ цели да представи хилядите възможности за участие в международни проекти, за пътуване из Европа
I.O.N.A will continue to participate in international events at the invitation of the United Nations
МОНА ще продължи да участва в международни прояви по покана на Организацията на обединените нации
To develop the scientific potential to participate in international research, to integrate the academic education
Разработване на научния потенциал за участие в международни изследвания, интегриране на академичното образование
To develop the scientific potential to participate in international research, to integrate the academic education and research what would ensure introduction of innovative,
To развие научния потенциал да участва в международни изследвания, за да се интегрират академичното образование и научните изследвания какво
The United States will continue to participate in international climate change negotiations and meetings… to protect U.S. interests
САЩ ще продължат да участват в международните преговори и срещи по климатичните промени… за да защитят интересите на страната
The goal of“Time to Move 2018” is to showcase more than thousands of opportunities to participate in international projects, travel around Europe
Time to Move е кампания за събития, насочени към младите хора, които ще се провеждат през целия октомври 2018 г. Тяхната цел е да представят хилядите възможности за участие в международни проекти, за пътуване из Европа
to participate actively in the programs for international student exchange, to participate in international health programs, etc.
международен студентски обмен и специализации за студенти фармацевти в чужбина, да участва в международни здравни програми и др.
young scientists to participate in international scientific events
млади учени за участие в международни научни прояви
to strengthen cultural connections with neighbouring countries, and to participate in international exhibitions with the very best of the Bulgarian art scene.
да усилва културните връзки със съседни държави, да участва в международни експозиции представяйки най-доброто от Българската арт-сцена е нашата цел.
a training period for international academic mobility for Russian participants increasing their opportunities to participate in international research projects
период за международна академична мобилност за руските участници увеличаване на възможностите им за участие в международни изследователски проекти
improve language skills and to participate in international conferences, seminars,
да подобрят езиковите си умения и да участва в международни конференции, семинари
receiving the right to participate in international sports events as an independent state.
получавайки правото да участва в международните спортни събития като независима държава.
giving Chinese lighting enterprises more opportunities to participate in international competition.
дават на китайските предприятия за осветление повече възможности за участие в международната конкуренция.
increasing export capacity of Bulgarian companies through the development of their knowledge and skills to participate in international trade.
увеличавайки експортния капацитет на българските фирми посредством развитие на техните познания и умения за участие в международната търговия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文