TO PROVIDE DETAILS - превод на Български

• да предостави подробности
• да даде подробности
• да предостави детайли
• да предоставим подробности
• да предоставят подробности
• да предоставят подробна информация

Примери за използване на To provide details на Английски и техните преводи на Български

we aren't able to provide details about how much was adjusted per day
не сме в състояние да предоставим подробности за сумата на корекциите на ден

was unlikely to be able to provide details of the secretive country's inner workings.”.
едва ли е бил в състояние да даде подробности за вътрешната работа на тази страна".

Regulation(EC) No 2390/1999 concerns accounting data whose primary purpose is to provide details of individual transactions underlying Member State expenditure,
Регламент(ЕО) No 2390/1999 се отнася до счетоводните данни, чиято основна цел е да предоставят подробности за отделните операции, включени в разходите на държава-членка,

we aren't able to provide details about how much was adjusted per day
не сме в състояние да предоставим подробности за сумата на корекциите на ден

was unlikely to be able to provide details of the secretive country's inner workings”,
едва ли е бил в състояние да даде подробности за вътрешната работа на тази страна",

the Court invited Member States to provide details on how the information obtained through exchanges was followed up by the local tax offices which had initiated the requests.
Палатата прикани държавите-членки да предоставят подробности как получената в резултат на обмена информация е била проследена от местните данъчни служби, които са отправили исканията.

we aren't able to provide details on what activity we noticed in your account.
не сме в състояние да предоставим подробности за това каква дейност сме забелязали в профила Ви.

was unlikely to be able to provide details of the secretive country's inner workings",
едва ли е бил в състояние да даде подробности за вътрешната работа на тази страна",

was unlikely to be able to provide details of the secretive country's inner workings,” WSJ said.
едва ли е бил в състояние да даде подробности за вътрешната работа на тази страна", се посочва обаче в статията.

was unlikely to be able to provide details of the secretive country's inner workings,” the Journal said.
едва ли е бил в състояние да даде подробности за вътрешната работа на тази страна", се посочва обаче в статията.

depending on the method of payment you will be asked to provide details of either your your mobile phone or credit card- however,
в зависимост от начина на плащане, ще бъдете помолени да предоставят информация или на Вашата вашия мобилен телефон кредитна карта- обаче,

In concrete terms, member States should require beneficiaries to provide details of the value of their forest areas both prior to
По-конкретно, държавите членки следва да изискват от бенефициентите да предоставят подробна информация за стойността на техните горски райони както преди,

Check the hard drives and to provide detailed information on their general condition.
Проверете твърдите дискове и да предостави подробна информация за общото им състояние.

Industry standard to provide detailed& colourful 4K images with optimal HDR performance.
Нов стандарт в индустрията за предоставянето на детайлни и цветни 4K изображения с оптимално HDR представяне.

Our aim is also to provide detailed compressive news.
Нашата цел е също така да предоставим подробни компресивни новини.

HPCs were informed about the need to provide detailed information on the extent to which their services are used by ECHO's partners.
Центровете за хуманитарни доставки са информирани за необходимостта да предоставят подробна информация доколко партньорите на ГД„Хума нитарна помощ“ използват техните услуги.

A team of our advisers is ready to provide detailed instructions on safe investment in Crimean projects,
Групата наши консултанти е готова да предостави подробни инструкции за безопасно инвестирани в кримски проекти,

To conduct a thorough investigation of the tragedy, Netanyahu promised to provide detailed information on the actions of the Israeli aircraft over the Syrian territory on Monday.
За провеждането на щателно разследване на трагедията израелският премиер обеща да предостави подробна информация за действията в същия ден на израелската авиация на сирийска територия.

Calls on the Commission to provide detailed information in this respect in its future annual report;
Призовава Комисията да предостави подробна информация по този въпрос в своя бъдещ годишен доклад;

The GDPR requires Data Controllers to provide detailed, specific information to Data Subjects depending on whether the information was collected directly from the Data Subjects or from elsewhere.
GDPR изисква от всички Администратори да предоставят детайлна, конкретна информация до Субектите на данни, в зависимост от това дали данните са получени от тях директно или от друг източник.