TO REDUCE THE VOLUME - превод на Български

• да се намали обемът
• за намаляване на обема
• да се намали обема
• да намалите силата на звука

Примери за използване на To reduce the volume на Английски и техните преводи на Български

in which to test themselves up and try to reduce the volume of one and increase the other.
които тестове напред и се опитайте да се намали обемът на един и другите се увеличава.

The system, which promises to reduce the volume of the body, but does not imply either starvation or restrictions in the amount of food.
Системата, която обещава да намали обема на тялото, но не означава нито глад, нито ограничения в количеството храна.

The main goal is to reduce the volume of basic rights violations that trigger the applications before the ECHR, Tacheva said.
Основната цел е да се намали обемът на елементарните нарушения на права, които са в основата на исковете в ЕСПЧ, каза Тачева.

Its job is to reduce the volume of pores in the soil to be compacted, which are filled with water and air.
То има за задача да намали обема на почвата, пълен с въздух и вода.

sides is designed to reduce the volume of the sides and give the stomach a flat shape.
страните е предназначена да намали обема на страните и да даде на стомаха плоска форма.

The correct and working incentives to reduce the volume, for the most part, are the reasons given below.
Правилните и работещи стимули за намаляване на обема в по-голямата си част са причините, дадени по-долу.

The purpose of therapeutic methods for gout is to reduce the volume of various uric acid compounds in the body.
Целта на терапевтичните методи при подагра е да се намали обемът на различните съединения на пикочната киселина в тялото.

In order to keep capital management, we need to reduce the volume by half due to the SL.
За да спазим управлението на капитала е необходими да намалим обема на половина, поради по-далечния SL.

The point of restructuring debt is to reduce the volume of new loans needed to salvage an insolvent entity.
Смисълът на преструктурирането на държавния дълг е да намали обема на новите заеми, необходими за спасяването на неплатежоспособно лице.

designed to reduce the volume of the sides and giving the stomach a flat shape.
предназначени да намалят обема на страните и дават на стомаха плоска форма.

what contributes to reduce the volume of stool.
което допринася за намаляване на обема на изпражненията.

Without a doubt, the easiest way to prevent hearing loss is to reduce the volume of the noise in your environment.
Без съмнение най-лесният начин да предотвратите загуба на слуха е да намалите обема на шума във вашата среда.

One of the most straightforward ways to prevent hearing loss is to reduce the volume of the noise around you.
Без съмнение най-лесният начин да предотвратите загуба на слуха е да намалите обема на шума във вашата среда.

In fact, to lose weight in 7 days, to reduce the volume at the waist is really possible.
Всъщност, за да отслабнете за 7 дни, наистина е възможно да намалите обема на талията.

Generally, bariatric surgery aims only one thing- to reduce the volume of administered food
Най-общо казано бариатричната хирургия има за цел едно единствено нещо- да намали обема на приетата храна

With its help it is possible to significantly expand the fuel base of the nuclear energy and to reduce the volume of radioactive waste through the implementation of a closed nuclear fuel cycle.
С тяхна помощ може съществено да се разшири горивната база на ядрената енергетика и да се намали обемът на радиоактивните отпадъци, чрез реализирането на затворен ядрен горивен цикъл.

There is an urgent need to make an effort to reduce the volume of waste and tip the balance towards the prevention,
Има неотложна необходимост от полагането на усилия за намаляване на обема на отпадъците и накланяне на баланса към предотвратяването,

we use different carbon molecular sieve to reduce the volume of the adsorption tower to reduce air consumption,
ние използваме различни въглероден Молекуларно сито за намаляване на обема на адсорбция кула да се намали консумация от въздуха,

to other audio device, to reduce the volume of the metal detector/ the audio device.
към друго аудио устройство, да намалите силата на звука на металдетектора/ аудио устройството.

KEYLISS is a line of products created specifically to straighten hair and to reduce the volume of the scroll can be used both for the application of cold or hot plate.
KEYLISS е линия от продукти, създадена специално, за да се оправям косата и да се намали обема на книгата може да се използва както за прилагането на студена или гореща….