TO RESUME - превод на Български

• за възобновяване
• за подновяване
• да възобнови
• да поднови
• да продължи
• да възстанови
• да се върне
• да възобновява
• отново
• да възобновят
• да подновят
• да възобновите
• да възобновим
• да продължат
• да възстановите
• да продължите
• да подновим
• да възстановят
• да продължа
• да възстановим
• да възобновяват
• да подновите
• да се върнат

Примери за използване на To resume на Английски и техните преводи на Български

Japan is set to resume whaling.
Япония се готви да възобнови китолова.

There the Lord calls Moses to resume his journey.
Тогава ангелът позволи на Мойсей да продължи пътуването си.

Tour operators to resume sending tourists to Turkey on July 23.
Руските туроператори отново ще изпращат туристи в Турция от 23 юли.

Israel has called for negotiations to resume without preconditions.
Израел скланяше да поднови преговорите само ако няма предварителни условия.

Supports the UN in its efforts to resume negotiations;
Подкрепя ООН в усилията й за подновяване на преговорите;

just wait to resume your relationship.
просто изчакайте да възобнови връзката си.

How can it be unnatural for a married couple to resume their marriage?
Как за женена двойка може да е противоестествено да продължи своя брак?

In Russia plan to resume production of amphibious aircraft A-40“Albatross”.
В Русия планират да възобновят производството на самолета-амфибия А-40"Албатрос".

stimulating the brain to resume breathing.
стимулира мозъка да поднови дишането.

Great purchase, money certainly very satisfying to resume(Translated).
Great покупка, пари със сигурност много удовлетворяващо да възобнови(Преведено).

Stoltenberg said allies were prepared to resume those efforts when circumstances permit.
Столтенберг заяви, че съюзниците са готови да възобновят тези усилия, когато обстоятелствата позволяват.

Taliban willing to resume peace talks with US,….
Талибаните изразиха готовност да подновят мирните преговори със Съединените щати,….

She was never allowed to resume her writing.
Никога не ѝ е позволено да поднови писателската си дейност.

He was then free to resume his career.
След това той е бил свободен да възобнови кариерата си.

When it's better to resume the sessions, Mom decides by inspiration.
Когато е по-добре да възобновите сеансите, мама решава с вдъхновение.

His request is to resume action.
Искането му е да се възобновят действията.

The two sides agreed to resume high-level talks.
Двете Кореи съгласни да подновят преговорите на високо равнище.

Fully rested, mildly medicated and ready to resume my duties.
Напълно отпочинал и готов да възобнови задълженията си.

The Senate will force the Trade Federation to resume trade. Don't worry.
Сенатът ще принуди Федерацията да поднови търговията.

It is certainly possible to resume the expansion of balance rather than expected.
Със сигурност е възможно да възобновим разрастването на баланса по-скоро от очакваното.