TO RETURN THE MONEY - превод на Български

• да върне парите
• да върна парите
• да върнете парите
• да върнат парите
• да връщат средствата
• за връщане на парите

Примери за използване на To return the money на Английски и техните преводи на Български

Even in this case, it is quite possible to return the money.
Дори в този случай е напълно възможно да се върнат парите.

This is what must be done to return the money in Bulgaria.
Това е, което трябва да се направи, за да се върнат парите в България.

Then, I went to look for Jung Gil and asked him to return the money.
После отидох да потърся Джунг Гил, за да върне парите.

C and 1 and promised to return the money to them.
И С. и настоявал да му се върнат парите.

The French Employment Services, however, may sentence him to return the money received while he was living in Bulgaria,
Френската служба по заетостта обаче може да го осъди да върне парите, получени докато е живял в България,

Referendum was held in March 2010 It Icelanders decided not to return the money to foreign creditors- the UK and the Netherlands- 93% of the participants voted against the payment of bank debt.
На него исландците решават да не връщат средствата на чуждестранните кредитори- Великобритания и Нидерландите- 93% от участвалите гласуват против изплащането на банковите дългове.

her mother Madame De Muller challenged Mrs Harrison-Morgan's refusal to return the money.
нейната майка мадам Де Мюлер оспорваха отказа на г-жа Харисън-Морган да върне парите.

However, not everyone is trying to be honest and to return the money on time.
Все пак, не всеки се опитва да бъде честен и да върне парите в срок.

I'm on my way now to return the money… and leave the confession under Lumbergh's door.
Сега съм на път да върна парите и да оставя признания пред вратата на Лъмбърг.

O'Banion refused to return the money for a now padlocked brewery.
О'Бениън отказал да му върне парите за вече закритата от властите пивоварна.

And, even though I promised to return the money, I gambled it away.
обещах да върна парите но ги проиграх на комар.

Cash Out- this is an option that gives you the right to return the money before the market closed.
Sportingbet предлага и„Кеш Аут“ опция, която ви дава правото да си върнете парите преди затварянето на пазара.

Mme De Muller, challenged Mrs Harrison-Morgan's refusal to return the money.
нейната майка мадам Де Мюлер оспорваха отказа на г-жа Харисън-Морган да върне парите.

We are talking about the eurobond, which the oligarchs will be able to return the money to Russia and earn without fear of us sanctions.
Става дума за издаването на еврооблигации, с помощта на които олигарсите ще бъдат в състояние да върнат парите си в Русия и да спечелят, без да се страхуват да попаднат под американските санкции.

the mortgage also allows you to return the money.
ипотеката ви позволява да върнете парите.

gave him a week to return the money before taking action.
му даде седмица да върне парите, преди да предприеме мерки.

you will be able to return the money spent on fake insurance.
докаже вината си, ще можете да върнете парите, изразходвани за фалшива застраховка.

who agreed to return the money to us.
той се е съгласил да ни върне парите за фотоапарата.

We have unanimously decided to return the money," Sala told reporters after a board meeting called to decide whether to accept the funding.
Ние единодушно решихме да върнем парите”, каза Сала пред репортери след заседание на борда, свикано да реши дали да приеме финансирането.

The only thing I want from you, is to return the money that we deposited as soon as possible.
Единственото, което искам от теб, е час по-скоро да върнеш парите, които сме сложили като депозит.