TO ROUGHLY - превод на Български

• на около
• до около
• до приблизително
• до близо
• за около
• грубо до
• на почти

Примери за използване на To roughly на Английски и техните преводи на Български

Since refrigeration cools food down to roughly 40 degrees Fahrenheit,
Тъй като охлаждането охлажда храната до около 40 градуса по Фаренхайт,

The new rules will apply to roughly 180 foreign and U.S.-based airlines,
Новите правила ще се прилагат за около 180 чужди и базирани в САЩ авиокомпании,

Hebron is home to roughly 160,000 Palestinian Muslims
В момента Ел-Халил(Хеброн) е дом на около 160 000 палестински мюсюлмани

local income tax rates range from zero in places like Texas and Florida to roughly 12 percent in New York City and California.
местни данъци върху дохода варират от 0% на места като Тексас и Флорида до приблизително 12% в Ню Йорк и Калифорния.

Some earlier work suggests they might not be if nicotine was limited to roughly 0.7 milligrams per gram of tobacco.
Според предишни проучвания вредният навик може да спре, ако никотинът се намали грубо до 0.7 милиграма на грам тютюн.

She estimated the new tax would apply to roughly 1,200 companies
Според нея новият данък ще се прилага за около 1200 компании и ще донесе 1 трлн.

Crude oil has plunged to roughly $50 a barrel this year
Суровият нефт падна до около 50 долара за барел,

that can strike Japan, a key ally and host to roughly 50,000 U.S. troops.
които могат да стигнат Япония- ключов съюзник на САЩ и домакин на около 50 хиляди американски войници.

whereas a similar cyclone in 1991 led to roughly 140,000 deaths.
подобен циклон през 1991 г. причини смъртта на почти 140 000 души.

In the United States, state and local income tax rates range from zero in places such as Texas and Florida to roughly 12 percent in New York City and California.
В САЩ, щатските и местни данъци върху дохода варират от 0% на места като Тексас и Флорида до приблизително 12% в Ню Йорк и Калифорния.

The campaign estimates the new tax would apply to roughly 1,200 companies and bring in $1 trillion over 10 years.
Според нея новият данък ще се прилага за около 1200 компании и ще донесе 1 трлн. долара за 10 години.

are expected to rise 11 to 15 percent, to roughly $140 billion.
които включват онлайн продажбите и тези от киоски, се очаква да се покачат с 11-15% до около 140 млрд. долара.

According to Solar Power Europe's medium Scenario, European solar annual consumption is expected to grow from 8,2 GW to roughly 15 GW in 2020(47).
Според сценария на средните стойности на Solar Power Europe европейското годишно потребление на слънчева енергия се очаква да нарасне от 8, 2 GW на почти 15 GW през 2020 г.

has seen dramatic growth, from 30,000 annual visitors to roughly 350,000.
е видяла драматичен ръст, от 30 000 годишни посетители до приблизително 350 000 души.

In your first 10 years after graduation, that amounts to roughly 10% of your take-home pay or more!
През първите 10 години след дипломирането си, това възлиза на около 10% от вашето изплащане или повече!

She estimated the new tax would apply to roughly 1,200 companies
Според нея новият данък ще се прилага за около 1200 компании и ще донесе 1 трлн.

Which narrows it down to roughly 90% of the planet's population.
нападателят е… човек, което намаля заподозрените до около 90% от населението на планетата.

in 2009-2012, before falling to roughly €9.6 billion in 2014-2015.
евро в годините 2009-2012, преди да паднат до приблизително 9, 6 млрд. евро през 2014-2015.

which cut the tax to roughly 5%?
който намали ставката на около 5%?

boost the range of the marque's EVs to roughly 1000 km(620 miles).
допълнително ще намали времето за зареждане и ще увеличи обхвата на електромобилите до около 1000 км.