Примери за използване на Roughly equal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is characterized by roughly equal highs and bottoms
When all the wavelengths of light are present in roughly equal proportions we see this as white light.
Когато всички вълни на светлината присъстват в приблизително еднакви пропорции, ние виждаме това като бяла светлина.It is characterized by roughly equal highs and bottoms
Характеризира се с приблизително равни върхове и дънаIn a conventional lens, the amount of light collected at the periphery of the lens is roughly equal to the amount of light at the center.
В стандартните обективи количеството светлина, събрана в периферията на обектива, е почти равно на количеството светлина в центъра.Though its macroeconomic effects were roughly equal in the U.S. and Germany,
Макар че нейните макроикономически ефекти бяха приблизително еднакви в Съединените ЩатиThe monastery is situated at roughly equal distances from the villages of Kirovo,
Манастирът се намира на приблизително равни разстояния от селата Кирово,In a conventional lens, the amount of light collected at the periphery of the lens is roughly equal to the amount of light at the centre.
В стандартните обективи количеството светлина, събрана в периферията на обектива, е почти равно на количеството светлина в центъра.By way of comparison, 5 per cent is roughly equal to the total emissions reduction that developed countries pledged to make between 1990
За сравнение, 5% е приблизително равно на общото намаляване на емисиите, което развитите държави поеха ангажиментBookmakers give roughly equal chances of rivals
Букмейкърите дават приблизително равни шансове на съперницитеwomen are reporting pairings, and they make up roughly equal proportions of the(heterosexual)
жените го правят по двойки и съставляват приблизително еднакви пропорции на(хетеросексуалното)The $200 billion figure we're looking at is roughly equal to their exports to us",
In normal circumstances, the air pressure on both sides of each of your eardrums is roughly equal.
При нормални обстоятелства налягането на въздуха от двете страни на всяко от тъпанчетата ви е приблизително равно.An imaginary line that divides something into equal or roughly equal halves, esp. in the direction of its greatest length.
Въображаема линия, която разделя нещо на Yes, it is true that atomic nuclei consist of nothing but protons and neutrons, in roughly equal numbers, which means that there are about 1023 neutrons in an onion bagel.
Да, вярно е, че атомните ядра се състоят само от протони и неутрони в приблизително еднакви числа, което означава, че има около 1023 неутрона в лук багел.That is roughly equal to the number of Internet users in Europe,
It would have an amount of energy roughly equal to the bomb that fell on Hiroshima-- perhaps 20 kilotons.
Тя би имала количество енергия, приблизително равна на бомбата, паднала върху Хирошима- може би 20 килотона.its star is roughly equal to the distance between the Sun and Uranus.
нейната звезда е приблизително равно на разстоянието между Слънцето и Уран.s 35-44 the proportion of sports fans were roughly equal- 24% and 25% Accordingly.
S 35-44 делът на любителите на спорта са приблизително равни- 24% and 25% Съответно.Main meals is breakfast- lunch- dinner should be roughly equal to the number of calories and carbohydrates.
Основните ястия, тази закуска- обяд- вечеря, трябва да бъдат приблизително еднакви в броя на калориите и въглехидратите.A juz is one of 30 parts of roughly equal length into which the Qur'an is sometimes divided.
