TO THANK MR - превод на Български

• да благодаря на г-н

Примери за използване на To thank mr на Английски и техните преводи на Български

(DE) Madam President, I would particularly like to thank Mr Cashman.
(DE) Г-н председател, искам да благодаря най-вече на г-н Cashman.

I would once more like to thank Mr Corbett and all those who participated.
Бих искал още веднъж да благодаря на г-н Corbett и на всички, които взеха участие.

I would like to take this opportunity to thank Mr Moreira, the Chair.
Бих искал да се възползвам от тази възможност, за да благодаря на председателя, г-н Moreira.

I would like to thank Mr Feio for his work on the draft report.
Искам да благодаря на г-н Feio за работата му по проекта на доклад.

(PL) Mr President, I would like to thank Mr Coelho very much.
(PL) Г-н председател, бих искал много да благодаря на г-н Coelho.

I would first of all like to thank Mr Coelho for the comprehensive report.
Първо искам да благодаря от своя страна на г-н Coelho за задълбочения доклад.

(DE) Mr President, I would like to thank Mr Piebalgs in particular.
(DE) Г-н председател, искам да благодаря по-специално на г-н Пиебалгс.

I would like to thank Mr Alvaro for his excellent work.
бих искал да благодаря на г-н Alvaro за неговата чудесна работа.

I want to thank Mr Stephen Williams who helped me to get a loan.
Искам да благодаря на Diamond Loan Company, която ми помогна да получа заем.

I would like to thank Mr Zver for his report on Youth on the Move.
Искам да благодаря на г-н Zver за доклада му относно"Младежта в движение".

I would like to thank Mr Callanan in particular for the commitment he has shown.
Бих искал да благодаря специално на г-н Callanan за проявената ангажираност.

May I take this opportunity to thank Mr Taverne and his predecessor, Mr Gray.
Ще използвам предоставената ми възможност да благодаря на г-н Taverne и на неговия предшественик г-н Gray.

I should also like to thank Mr Silva Peneda for including this in his report.
Искам също да благодаря на г-н Silva Peneda, че е включил и това в своя доклад.

I would therefore like to thank Mr Staes for such a constructive piece of work.
По тази причина искам да благодаря на г-н Staes за конструктивната му работа.

I would actually like to thank Mr Posselt for the initiative he came up with.
Всъщност бих искал да благодаря на г-н Posselt, че излезе с това предложение.

The Commission would like to thank Mr Romeva i Rueda for his work on this report.
Комисията иска да благодари на г-н Romeva i Rueda за работата му по доклада.

I would like to thank Mr Feio for his excellent work in drafting this complex report.
Искам да благодаря на г-н Feio за отличната му работа при изготвянето на сложния доклад.

Allow me especially to thank Mr O'Shea for the excellent cooperation we had concerning the agencies.
Позволете ми по-специално да благодаря на г-н O'Ший за отличното сътрудничество по отношение на агенциите.

Mr President, first of all I should like to thank Mr Savary for his work.
Г-н председател, преди всичко искам да благодаря на г-н Savary за работата му.

I would like to thank Mr Oettinger.
бих искал да благодаря на г-н Йотингер.