TO THE FREEDOM - превод на Български

• на свободата
• на свободното
• на свобода
• на freedom

Примери за използване на To the freedom на Английски и техните преводи на Български

Find a connection to the freedom train.
Да намеря влака към свободата.

But we recall our attachment to the freedom of religion.”.
Да почитаме дълбокото си посвещение на религиозната свобода.”.

It also says that there were considerable limitations to the freedom of expression as well as to the media environment.
Казва се също, че е имало значителни ограничения на свободата на изразяване, както и на медийната среда.

An authoritarian Russia will never be a friend to the freedom and sovereignty of smaller nations.”.
Че авторитарна Русия никога няма да бъде приятел на свободата и суверенитета на по-малките държави.“.

use of foreign decoder cards were contrary to the freedom to provide services.
продажбата на отвъдокеански смарт карти противоречи на свободното предлагане на услуги.

She noted that there were significant restrictions to the freedom of expression, as well as to the media environment.
Казва се също, че е имало значителни ограничения на свободата на изразяване, както и на медийната среда.

Poulsen later turned over development of SecureDrop to the Freedom of the Press Foundation, and joined the foundation's technical advisory board.
Полсън по-късно предава разработването на SecureDrop на Freedom of the Press Foundation, след което се присъединява към борда на консултантите на фондацията.

They are contrary to the freedom, which Christ has given to us John 8:32; Gal.
Те са противни на свободата, за която Христос ни освободи Йоан 8:32; Гал.

According to the Freedom House report"In 2011, the government took concrete steps to fulfill longstanding and often repeated promises to confront corruption.
Според доклад на Freedom House, през 2011 г. арменското правителство предприема дългоочаквани решаващи стъпки за борба с корупцията.

Expresses serious concerns that rights to the freedom of expression, of peaceful assembly
Изразява сериозна загриженост, че правото на свобода на изразяване на мнение

There were significant restrictions to the freedom of expression, as well as to the media environment.”.
Казва се също, че е имало значителни ограничения на свободата на изразяване, както и на медийната среда.

Every woman, every man has the right to the freedom of their person, notably to the physical and psychical integrity and to the freedom of movement.
Всеки има право на лична свобода, в частност на физическа и психическа цялост и на свобода на движение.

That desire relates to the freedom to conduct a business, which is recognized in the Charter.
Всъщност този стремеж е израз на свободата на стопанска инициатива, призната в Хартата.

Left to the freedom of their own wills,
Оставени на свободата на собствената си воля,

prizes for the contribution to the freedom of information sphere in six categories.
награди за принос в областта на свободата на информацията в шест категории.

They challenged the validity of certain provisions of the regulation with regard, in particular, to the freedom of religion.
Те оспорват валидността на някои разпоредби на въпросния регламент на Съюза2 от гледна точка на свободата на религия3.

In 2017, designers as never paid attention to the freedom of space in the interior.
Елегантна мека мебел През 2017 г., дизайнерите все платени внимание на свободата на пространството в интериора.

Hungarians know all too well from their history that an authoritarian Russia will never be a friend to the freedom and sovereignty of smaller nations.”.
Унгарците знаят много добре от историята, че авторитарна Русия никога няма да бъде приятел на свободата и суверенитета на по-малките държави.“.

If you want to reach the true Path, give yourself to the freedom which the Sky has.
Ако искате да видите пътя си, се предайте на свободата, която има вятърът.

This is one of the keys to the freedom of the press and without it, there can be no meaningful freedom of expression in our community.
Това е един от ключовите фактори за свободата на печата, като без него в общността ни не може да има истинска свобода на словото.