TO THE NEXT ROUND - превод на Български

• в следващия кръг
• към следващия рунд
• следващият кръг
• следващия тур

Примери за използване на To the next round на Английски и техните преводи на Български

Defeat your opponent to proceed to the next round.
Поражението на противника си да стигнем до следващия кръг.

Team which wins 2 out of three games advances to the next round.
Отбор който спечели 2 от три игри се класира за следващия кръг.

If you won, you can go to the next round.
Ако спечели, можете да преминете към следващия кръг.

Which teams will advance to the next round?
Кой отбор ще се класира за следващия кръг?

Take first place to advance to the next round.
На първо място, за да преминете към следващия кръг.

And make it to the next round.
И да го направя в следващия кръг.

Defeat all enemies to progress to the next round.
Поражението на противника си да стигнем до следващия кръг.

and get to the next round!
и стигнем до следващия кръг!

Paul, you are through to the next round.
Пол, минаваш на следващия кръг.

You must make 10 points to move to the next round.
Трябва да направите 10 точки да се премине към следващия кръг.

We advance to the next round!
Класирах ме се за следващия кръг!

If successful they progress to the next round.
С успеха си те продължават в следващия кръг.

The other box contains the clue to the next round.
Другата кутия съдържа информация за следващия рунд.

Capturing both Control Points advances the game to the next round.".
Превземането и на двете контролни точки придвижва играта в следващия рунд.".

All the teams who solve at least one problem will qualify to the next round.
Всички, решили поне една задача успешно, ще бъдат класирани за следващия кръг.

You must get the minimum number of points to advance to the next round.
Трябва да получите на минималния брой точки за да преминете към следващия кръг.

It's unanimous! Bunny Rabbit goes to the next round!
Няма съмнение, Бъни Рабит продължава в следващия рунд.

The winners will go to the next round.
Победителите ще участват в следващия кръг.

It was a very important win as it brings us through to the next round.
Победата беше от голямо значение за нас, защото ни класираше за следващия кръг.

Simply remove the number of required blocks and advance to the next round.
Просто махнете броя на необходимите блокове и да преминете към следващия кръг.