TO THE SECOND ROUND - превод на Български

• до втория кръг
• до втория тур
• до втори тур
• във втори кръг
• до втори рунд

Примери за използване на To the second round на Английски и техните преводи на Български

he will get to the second round, along with Le Pen, where he will
той ще достигне до втория тур заедно с Марин Льо Пен,

where she made it to the second round of the tournament.
където тя успя да стигне до втория кръг от турнира.

former Brexit secretary Dominic Raab have enough publicly-declared backers to make it through to the second round.
бившият министър по Брекзит Доминик Рааб имат достатъчно поддръжници, за да стигнат до втория кръг.

I am going to the second round calmly and full of self-confidence the Croatian news agency HINA quoted Kosor as saying.">
Отивам на втория тур спокойна и напълно уверена, на Косор.">

all three admitted to the Second Round representatives of the host country are to perform until the end of the Competition.
тримата допуснати на втори тур представители на страната домакин продължават до края на конкурса.

It's off to the second round: starting on February 9th,
Тръгва към втория кръг: като започне от 9 февруари,

Ana Ivanovic of Serbia heads to the second round of the Brisbane International tennis tournament.[Getty Images].
Ана Иванович от Сърбия се класира за втория кръг на международния турнир по тенис в Бризбейн.[Гети Имиджис].

Zelensky goes to the second round of the presidential elections
Каис Сайед отива на втория тур на президентските избори

A short novel written by a Japanese computer program in 2016 made it to the second round of a national literary prize.
Кратък роман, написан от японска компютърна програма през 2016 г., достига втория кръг от националната литературна награда.

7-6 to advance to the second round of Wimbledon on Monday(June 21st).
премина в понеделник(21 юни) във втория кръг на"Уимбълдън".

Jean-Mari le Pen to the second round of the French presidential elections.
Жан-Мари Льо Пен, за втория тур на президентските избори в страната.

Tzvetana Pironkova, 18, upset Germany's Anna-Lena Groenefeld at the Wimbledon tournament and moves to the second round.
Годишната Цветана Пиронкова победи Анна-Лена Грьонефелд от Германия на турнира"Уимбълдън" и се класира за втория кръг.

Le Pen do make it to the second round, the former economy minister was projected to win with 65 percent against 35 percent for Le Pen, the survey for BFM TV and L'Express magazine showed.
Макрон и Ле Пен ще стигнат до втория кръг, бившият министър на икономиката се очаква да спечели с 65% срещу 35% за Le Pen, сочи проучването за BFM TV и L'Express.

(4) If any candidate who advances to the second round ceases to be eligible for the presidency
(4) Ако някой кандидат, който е продължил до втория тур, престане да отговаря на условията за избор на Президент

The Chicago Blackhawks have shown that they are not simply content with making it to the second round of the playoffs and that they feel they have a chance to go much further with their team's make-up.
Чикаго Блекхоукс са показали, че те не са просто съдържание с което го до втория кръг на плейофите и че те чувстват, че имат шанс да отиде много по-далеч със своя екип грим.

Should Macron and Le Pen do make it to the second round, the former economy minister was projected to win the runoff- and thus the presidency-
Че Макрон и Ле Пен ще стигнат до втория кръг, бившият министър на икономиката се очаква да спечели с 65% срещу 35% за Le Pen,

Ben Abbes and Front National(FN) leader Marine Le Pen make it to the second round of the presidential elections, prompting the mainstream
Бен Абе достига до втория тур на президентските избори заедно с водачката на Националния фронт,

a democratic bloc before the elections and declared their support to one of them who would eventually make it to the second round.
обединиха в демократичен блок, и предварително обявиха подкрепата си за този от тях, който достигне до втори тур заедно с действащия президент.

Given İnce's solid voter base, it is unlikely that she can make it to the second round- but taking a sufficient number of votes from Erdoğan will ensure that there actually is a second round..
Като се има предвид солидната избирателна база на Мухарем Индже, е малко вероятно партията на Аксенер да може да стигне до втория кръг, но отнемайки достатъчен брой гласове от Ердоган, така ще се гарантира, че ще има втори тур.

had feared the nightmare scenario of not making it to the second round, which would have been a first in Romania's post-communist history.
електорат от селата и се опасяваше от кошмарния сценарий да не стигне до втори тур- за първи път след комунистическата ера в Румъния.