TO THE SURFACE - превод на Български

• на повърхноста
• на повърхността

Примери за използване на To the surface на Английски и техните преводи на Български

Pull down to the surface.
Напръскайте върху повърхността.

The closer to the surface the better.
Колкото по-близо до повърхността, толкова по-добре.

Bleach solution(applied to the surface for half an hour);
Разтвор на белина(нанесена върху повърхността за половин час);

Influenza virus connects to the surface of cells by spikes called hemagglutinins.
Грипният вирус се свързва с повърхността на клетките чрез шипове, наречени хемаглутинини.

When rituximab binds to the surface of this cell it causes the cell to die.
Когато ритуксимаб се свърже с повърхността на тази клетка, той предизвиква смъртта й.

Such movements allow them to float to the surface to be able to breathe.
Тези движения им позволяват да изплуват на повърхността, за да имат възможност да дишат.

It is all coming to the surface to be healed,
Всичко излиза на повърхността, за да бъде изцелено,

The mud bubbles to the surface and resembles the shaved head of Buddhist monks.
С калните си мехурчета повърхността прилича на обръснатата глава на будистките монаси.

The captain's on his way to the surface, wants to figure out our next move.
Капитана е на път за повърхността, предвижда следващият ни ход.

We're gonna have to get ourselves to the surface and get off this rock.
Трябва да стигнем повърхността и да се махнем от тук.

They drive the sardines to the surface and within range of the young gannets.
Те изтласкват сардините към повърхноста, където стават достъпни за младите Ганета.

Really, clinging to the surface you are lost.
В действителност, държейки се за повърхността, ти си загубен.

They are applied to the surface in several layers.
Те се нанасят върху повърхността в няколко слоя.

We plan to send a drilling team to the surface to collect core samples.
Възнамеряваме да пратим екип на повърхността за да вземе проби от кората.

Prevent damage to the surface of.
Предотвратите повреда по повърхността на.

He shot to the surface like a rocket.
Изстреля се към повърхността като ракета.

Apply glue to the surface with a toothed spatula.
Нанесете лепило върху повърхността с назъбена шпатула.

They come to the surface to mate.
Те все пак излизат на повърхността, за да се чифтосват.

Do not apply the veterinary medicinal product to the surface of the cat's hair coat.
Не прилагайте ветеринарномедицинският продукт по повърхността на космената покривка на котката.

Place it to the surface of any paper.
Поставете хартия върху повърхността на всеки съд.