TO TWO WEEKS - превод на Български

• до две седмици
• до 2 седмици
• до три седмици
• седмица до две

Примери за използване на To two weeks на Английски и техните преводи на Български

Now let improvements in transportation reduce the transit to two weeks.
При по-усъвършенстван транспорт времето на пътуване се съкращава на 2 седмици.

Most patients are contagious for up to two weeks.
Че повечето пациенти са заразни в продължение на около две седмици.

For an additional expedited service fee, this period can be reduced to two weeks.
При неусложнена сублуксация този период може да бъде намален на две седмици.

Then let's go back to two weeks ago.
Да се върнем две седмици назад.

The soccer game that Michael went to two weeks before he disappeared.
Мачът, на който Майкъл е бил две седмици, преди да изчезне.

The incubation period lasts from one day to two weeks, but basically is six to eight days.
Инкубационният период трае от един ден до две седмици, но основно е от шест до осем дни.

Most people who get the flu will recover in one to two weeks, but some people can develop life-threatening complications such as pneumonia.
Повечето хора, които заболяват от грип се възстановяват в рамките на 1 до 2 седмици, но при някои хора се развиват животозастрашаващи усложнения(например пневмония).

Most people who get influenza will recover in one to two weeks, but some people will develop life-threatening complications(such as pneumonia) as a result of the flu.
Повечето хора, които заболяват от грип се възстановяват в рамките на 1 до 2 седмици, но при някои хора се развиват животозастрашаващи усложнения(например пневмония).

The lips, cheeks, and tongue may also become irritated for one to two weeks as they become accustomed to the surface of the braces.
Също така е възможно да се раздразнят устните, бузите и езика за седмица до две след поставянето докато те свикнат с различната повърхност на брекетите.

Most people who get influenza will recover in one to two weeks, but others will develop life-threatening complications such as pneumonia.
Повечето хора, които заболяват от грип се възстановяват в рамките на 1 до 2 седмици, но при някои хора се развиват животозастрашаващи усложнения(например пневмония).

The lips, cheeks, and tongue may also become irritated for one to two weeks as they toughen and become accustomed to the surface of the braces.
Също така е възможно да се раздразнят устните, бузите и езика за седмица до две след поставянето докато те свикнат с различната повърхност на брекетите.

This disorder may begin to develop one to two weeks after an untreated throat infection, and three to four weeks after an untreated skin infection.
Може да се развие 1 до 2 седмици след нелекувана инфекция на гърлото или 3-4 седмици след инфекция на кожата.

cheeks for one to two weeks as they get used to the surface of the braces.
бузите и езика за седмица до две след поставянето докато те свикнат с различната повърхност на брекетите.

The most common cause of laryngitis is a viral infection that lasts about one to two weeks.
Най-честата причина за ларингит е вирусна инфекция, която продължава около 1 до 2 седмици.

Your lips, cheeks and tongue may also become irritated for one to two weeks as they get used to the surface of the braces.
Също така е възможно да се раздразнят устните, бузите и езика за седмица до две след поставянето докато те свикнат с различната повърхност на брекетите.

the course of treatment ranged from 10 days to two weeks.
курсът на лечение е от 10 дни до 2 седмици.

According to him, in October delivery rose dramatically within one to two weeks, the tankers were taken to Syria, 20 thousand tons of fuel, worth approximately $9 million at current prices.
Той отбеляза, че доставките рязко са нараснали през октомври: за седмица-две танкерите са доставили в Сирия 20 хил. тона авиационно гориво на стойност около $9 млн.

The vote in committee for the compromise of reducing paternity leave from four to two weeks is a step forward;
Гласуването в комисията на компромисното решение за намаляване на отпуска по бащинство от четири на две седмици е крачка напред,

But I… maybe I can stretch it to two weeks if we… if we eat more applesauce
Но… може да стигне и за две седмици, ако… ако ядем повече ябълково пюре

As an undiluted concentrate, cold brew coffee will keep for up to two weeks in the fridge, although the flavor quality will degrade after the first week..
Като неразреден концентрат тя ще се запази в продължение на две седмици, въпреки че качеството на ароматите ще се влоши след първата седмица..