TO WAKE YOU UP - превод на Български

• да те събудя
• да те будя
• да те събуждам
• да те събуди
• да те буди
• за събуждане

Примери за използване на To wake you up на Английски и техните преводи на Български

I-I… I didn't mean to wake you up.
Не исках да те събудя.

uh… Want to wake you up.
Не исках да те будя.

Mmm… Nothing like a cup of decaf to wake you up in the morning.
Нищо друго освен чаша безкофеиново кафе не може да те събуди сутрин.

You told me to wake you up at 2:00.
Каза ми да те събудя точно в 2:00.

I'm sorry, I didn't mean to wake you up.
Извинявай, не исках да те будя.

It was also meant to wake you up.
То беше предназначено и да те събуди.

I will try not to wake you up again.
Ще се опитам да те събудя отново.

I didn't mean to wake you up.
Съжалявам. Не исках да те будя.

I came to wake you up.
Дойдох да те събудя.

You looked so sweet sleeping that I didn't want to wake you up.
Беше толкова сладка като спеше, че не исках да те будя.

I didn't mean to wake you up.
Не исках да те събудя.

I didn't want to wake you up.
Просто не исках да те будя.

I didn't want to wake you up.
Не исках да те събудя.

Yes, you looked tired, I didn't want to wake you up.
Да, не исках да те будя.

It was the most awful temptation to wake you up.
Беше ужасно изкушение да те събудя.

Sorry, I didn't want to wake you up.
Съжалявам, не исках да те будя.

Lyuba, you asked me to wake you up.
Люба, помоли ме да те събудя.

I thought you didn't want me to wake you up.
Аз… аз си помислих, че не искаш да те будя.

Mother sent me to wake you up.
Майка ме прати да те събудя.

Because you looked really cute and I didn't want to wake you up.
Защото изглеждаше наистина сладко и не исках да те будя.