TODAY'S CHILDREN - превод на Български

• днешните деца
• децата днес
• съвременните деца
• днешни деца
• модерните деца

Примери за използване на Today's children на Английски и техните преводи на Български

Today's children play outside far less than their parents did.
Днес децата играят навън много по-малко, отколкото техните родители са играели.

Today's children have no respect for their parents.”.
Днес децата не уважават родителите.".

Today's children are all about technology.
Животът на днешните деца е свързан с технологиите.

The silent tragedy affecting today's children.
Тихата трагедия на днешните деца.

What will today's children do for work in 2022?
Какво ще е нужно на днешните деца за пазара на труда през 2030 г.?

We had a tough upbringing compared to today's children.
Ние имахме пълноценно детство, в сравнение с това на днешните деца.

For greater equity in opportunity for today's children means less inequality
Осигуряването на по-голямо равенство и справедливост за децата днес, значи по-малко страдание

But today's children are not able to get out of the Internet
Съвременните деца обаче не могат да излязат от Интернет

Greater equity for today's children means less inequality and more global progress tomorrow.”.
Осигуряването на по-голямо равенство и справедливост за децата днес, значи по-малко страдание и по-силен глобален прогрес за децата утре!".

Lighten daughter lives: today's children very tired(school lessons,
Улесни живота на дъщерите си: модерните деца са много уморени(училищни уроци,

According to UNESCO, 93% of today's children aged 3-5 years looking at the screen 28 hours per week, that is, about 4 hours per day.
По данни на ЮНЕСКО 93% от съвременните деца между 3 и 5 години прекарват пред екрана 28 часа седмично, т.е. около 4 часа дневно.

After 10 to 20 years, today's children will be the people running the country
След 10-20 години децата днес ще бъдат хората, които ще управляват страната и каквато бъде тяхната нравственост,

Today's children come to academy emotionally unavailable for see,
Съвременните деца отиват на училище, бъдейки емоционално недостъпни за обучение

But today's children are not able to get out of the Internet and break away from computer games.
Но модерните деца не могат да се измъкнат от интернет и да се откъснат от компютърните игри.

Today's children are spending an average of seven hours a day on entertainment media, according to the American Academy of Pediatrics.
Децата днес прекарват средно по 7 часа дневно с развлекателните медии според Американската академия на педиатрите.

Today's children are tyrants,
Нашите днешни деца са тирани,

Today's children often use mobile devices at very young ages… four, five, or six years of age.
Съвременните деца започват да се запознават със света на интернет много рано- на четири, пет, шест годишна възраст.

today's children will be unlikely to treasure memories like that with 21% of today's children regularly playing outside, compared with 71% of their parents.
вероятността днешните деца да имат такива спомени е малка: 21% от децата днес редовно играят навън в сравнение със 71% от родителите им.

Preparing today's children to become the innovators
Подготовката на днешните деца да станат новатори

Preparing today's children to become innovators
Подготовката на днешните деца да станат новатори