TOLD THE STORY - превод на Български

• разказа историята
• разказва историята
• разказа история
• разказал историята
• разказаха историята
• разказвала историята
• разказват историята

Примери за използване на Told the story на Английски и техните преводи на Български

I literally heard a gasp when he told the story about this baby.
Буквално чух стон, когато той разказа историята за това бебе.

They say that the evangelists told the story in different ways.
Те казват, че евангелистите разказа историята по различни начини.

I must have told the story a hundred times.
Трябва да съм разказвал историята сто пъти.

The page told the story of a father and his son.
Видеото разказва история за живата на татко и неговия син.

Jesus told the story….
Исус ни разказва история….

Honoria told the story of their battle to survive simply
Хонория разказваше историята на тяхната битка за оцеляване просто

I told the story, not people!
Аз разказах историята, не хората!

Yeah, that's when he remembered The night i told the story.
Да, ето защо си е спомнил нощта, когато разказах историята.

They told the story of his war with his enemies the Elamites.
Те разказвали за войната с неговите врагове- еламитите.

Told the story behind the story..
Да разкаже историята зад историята..

She told the story of how the idea for establishing the association emerged.
Тя разказа, за това как е възникнала идеята за създаването на асоциацията.

Once He told the story of two people, praying in the temple.
Веднъж Той разказал за двама души, които се молели в храма.

Jesus told the story of the ten virgins who were waiting for the bridegroom.
Христос разказва за десетте мъдри девици, които били готови за идването на Господа.

he's already told the story to Matuzak.
вече е разказал на Матузак.

As a good host, she told the story of the pumpkin lantern
Като добра домакиня, тя разказа историята за тиквения фенер

It told the story of 71-year-old John David Chia,
Той разказа историята на 71-годишния Джон Дейвид Чиа,

In At the Will of the Body, Arthur Frank told the story of his own illnesses, heart attack and cancer.
В книгата си Артър Франк разказва историята на своите заболявания- инфаркт и рак.

Jesus told the story to illustrate the point that all of heaven rejoices whenever anyone turns toward God(verse 7).
Исус разказа историята, за да илюстрира идеята, че цялото небе се радва, когато някой се обърне към Бога(ст. 7).

Lost in Space told the story of a family of space colonists who become marooned on an alien world.
Изгубени в космоса" разказва историята на семейство космически колонисти, които са изоставени на непозната планета.

He told the story of a Catholic who asked a priest if even atheists could be redeemed by Jesus.
Той разказа история на един католик, който попитал свещеника дали и атеисти са били изкупени от Исус.