Примери за използване на Tretyakov gallery на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tretyakov Gallery These bears are anonymous,
Мечките на Шишкин Третяковската галерия Тези мечки са анонимни,his son- were not harmed," Tretyakov Gallery representatives told the media.
ръцете This distinction can be seen even in the cities' museums: While Moscow's Tretyakov Gallery was established in 1856 by merchant Pavel Tretyakov as his private collection,
Ако московската Третяковска галерия е основана през 1856 година от търговеца Павел Третяков като негова частна сбирка,The Tretyakov Gallery.
Третяковската галерия на.The Tretyakov Gallery.
Третяковската галерия.The Tretyakov Gallery.
Г Третяковската галерия.The Tretyakov Gallery.
Галерия Третяков.Tretyakov Gallery, Moscow.
Исторический музей, Москва.On 17 May 1945 The Trinity was returned to the Tretyakov Gallery.
Едва на 17 май 1945 г. Третяковската галерия отново е открита в Москва.On May 17, 1945, the Tretyakov Gallery reopened its doors in Moscow.
Едва на 17 май 1945 г. Третяковската галерия отново е открита в Москва.The collection at the museum is four times greater than Moscow's Tretyakov Gallery.
Неговата колекция е четири пъти по голяма от тази на Московската Третяковска галерия.No Bulgarian exhibition has been shown at the Tretyakov Gallery for four decades now.
Българска изложба в Третяковската галерия не е гостувала от 40 години.In 1904, Vasnetsov designed the best known of his“fairy-tale” buildings- the Tretyakov Gallery.
През 1904 г. прави най-известната от неговите„приказни” сгради- Третяковската галерия.There, in the Tretyakov Gallery, the original of the"Trinity" is also kept.
Там в галерията"Третиаков" се съхранява оригиналът на"Троицата".Gel varnish in style of cloths of the Tretyakov gallery reserve beautiful manicure to a monophonic dress.
Красив маникюр с гел-лак в стил платна на Третяковската галерия приберегите до однотонному заедно.The museum's collection can only be rivaled by that of the famous Tretyakov Gallery in Moscow.
Колекцията на музея може са бъде сравнена само с тази на известната Третяковска галерия в Москва.The Tretyakov Gallery is one of the biggest art museums in Russia and is supposed to be well-guarded.
Случи се като гръм от ясно небе, защото Третяковската галерия е един от най-големите художествени музеи в Русия и трябва да бъде добре охранявана.In 1997, a major retrospective of works by the entire Makovsky family was held at the Tretyakov Gallery.
През 1997 година негови работи са експонирани на сборната изложба„Семейство Маковски“ в Третяковската галерия.Yet another major masterpiece in the Tretyakov Gallery depicts a dramatic moment in Russian history- an Orthodox Church schism.
Още един мащабен шедьовър на Третяковската галерия отразява трагичен момент от руската история и това е църковният разкол.The canvas is represented in the permanent exhibition of the Tretyakov gallery and is never given out to the exhibition.
Шедьовърът е представен в постоянната експозиция на Третяковската галерия и никога не е показван извън нейните зали.
