TROOPS TO AFGHANISTAN - превод на Български

• войски в афганистан
• войници в афганистан
• военни в афганистан
• военнослужещи в афганистан

Примери за използване на Troops to afghanistan на Английски и техните преводи на Български

He noted Croatia's recent invitation to join NATO and its deployment of 200 troops to Afghanistan, saying these"illustrate the co-operation" between Canada and Croatia.
Той спомена неотдавнашната покана към Хърватия за членство в НАТО и разполагането на 200 нейни военнослужещи в Афганистан, като заяви, че тези факти„илюстрират сътрудничеството" между Канада и Хърватия.

Bulgaria's government has said it will send an extra 335 troops to Afghanistan, of whom 200 will be stationed at Kandahar in the restive south of the country.
Преди ден правителството одобри изпращането на още 335 военни в Афганистан, от които 200 за охрана на вътрешната част на летището в Кандахар.

Senior White House officials say Trump has already authorised Mattis to deploy up to 3,900 more troops to Afghanistan.
Според високопоставени служители от Белия дом Доналд Тръмп вече е дал заповед на Матис за разполагането на допълнителни 3900 войници в Афганистан.

agreed to send troops to Afghanistan.
се съгласи да изпрати войски в Афганистан.

They have deployed their troops to Afghanistan as part of NATO-led operations
Те разположиха свои военни в Афганистан в рамките на операциите под егидата на алианса

In the early 1990s one could often hear people in Russia saying that“sending troops to Afghanistan was a tragic mistake, but pulling them out was an unpardonable crime.”.
В началото на 90-те при нас можеше да се чуе следното:„Вкарването на войски в Афганистан е трагична грешка, но извеждането на войските е непростимо престъпление”.

State Department recommended sending at least 3,000 more US troops to Afghanistan to fight the Taliban.
Държавен департамент препоръчват изпращането на най-малко три хиляди допълнителни войници в Афганистан за борбата срещу талибаните.

Even Trump, who promised to get“out of the nation-building business,” sent more U.S. troops to Afghanistan.
Дори Тръмп, който обеща да„излезе от строителството на нация”, изпрати допълнителен брой американски военнослужещи в Афганистан.

In November, NATO defense ministers agreed to deploy 3,000 additional troops to Afghanistan.
Министрите на отбраната от НАТО ще приемат в четвъртък решение за изпращането на още 3000 военни в Афганистан.

Albania and Macedonia have troops in Afghanistan; Montenegro and Bosnia and Herzegovina have deployed troops to Afghanistan and Africa-- and have taken part in the US-led force in Iraq.
Албания и Македония имат войски в Афганистан; Черна гора и Босна и Херцеговина са изпратили войници в Афганистан и Африка и участваха в ръководените от САЩ сили в Ирак.

a reporter asked him whether he would be sending more troops to Afghanistan.
запитан дали се кани да изпрати още войски в Афганистан.

President Obama accepted the Nobel Peace Prize nine days after he announced he would send 30,000 more troops to Afghanistan.
Обама получава наградата девет дни след обявеното си решение да изпрати допълнителни 30 000 войници в Афганистан.

The assault is the first test of U.S. President Barrack Obama plan to send 30,000 more troops to Afghanistan.
Операция"Мощарак" е първият голям тест за президента Барак Обама, който изпрати още 30 000 войници в Афганистан.

If Mr. Obama does send more troops to Afghanistan, he should go on television
Ако Обама наистина изпрати още войски в Афганистан, той трябва да се появи по телевизията

While many of Trump's national security aides favour sending several thousand more troops to Afghanistan, where the Taliban insurgents have been regaining ground,
Докато мнозина от съветниците на Тръмп по националната сигурност са за изпращане на още няколко хиляди войници в Афганистан, където талибанските бунтовници възвръщат позициите си, Банън се обявява

Berlin sent troops to Afghanistan, proclaiming that“German security was being defended on the Hindu Kush”.
самото начало в Косово, а след 11 септември 2001 Берлин изпрати войски в Афганистан, обявявайки, че„немската сигурност се защищава в Хиндукуш“.

taking over the spy agency in 2006, he could never have sent troops to Afghanistan without the on-the-ground intelligence provided by the U.S.
преди да поеме ръководството на разузнавателната служба през 2006 г.,- никога не е имал възможност да изпраща войници в Афганистан без идващата от място разузнавателна информация,

the September 11 attacks, but refused to send troops to Afghanistan during the war and after it.
отказа участва с пращането на военни сили в Афганистан по време на войната и след нея.

after 11 September attacks, but refused to send troops to Afghanistan neither during the war nor after it.
отказа участва с пращането на военни сили в Афганистан по време на войната и след нея.

Barack Obama said Friday that persuading NATO allies to contribute more troops to Afghanistan could lead to U.S. troops cuts and help improve the U.S. economy,
Президентският кандидат на Демократите Барак Обама каза, че ако съюзниците на САЩ в НАТО бъдат убедени да изпратят повече войски в Афганистан, това може да доведе до намаляване на американското военно присъствие там,