TRUE SENSE OF THE WORD - превод на Български

• истинския смисъл на думата
• същинския смисъл на думата
• истинският смисъл на думата
• правия смисъл на думата
• правилния смисъл на думата

Примери за използване на True sense of the word на Английски и техните преводи на Български

He wanted Bulgaria to be a democratic country in the true sense of the word", Prof. Balkanski said.
Неговото желание бе България да бъде демократична страна в истинския смисъл думата”, заяви проф.

We don't have a museum in the true sense of the word, but just a warehouse of antiquities'.
Ние не притежаваме музей в същинския смисъл на думата, а само склад от старини”.

With that in the truest sense of the word.
С това в истинския смисъл на думата.

Do not forget that nicotine, in the truest sense of the word, kills eggs!
Не забравяйте, че никотинът, в истинския смисъл на думата, убива яйца!

But Billy Rex is a worm in the truest sense of the word.
Но, Били Рекс е червей в истинският смисъл на думата.

Our training concept is, in the truest sense of the word,"excellent".
Нашата концепция е за обучение е в истинския смисъл на думата,"отлична".

It allows him, in the truest sense of the word, hover over the city.
Това му позволява, в истинския смисъл на думата, мишката върху града.

Such movement, in the truest sense of the word, spills energy dancers around her.
Такова движение, в истинския смисъл на думата, се разлива енергийни танцьори около нея.

One example:"Stop the girl hands, in the truest sense of the word.
Един пример:"Спри момиче ръце, в истинския смисъл на думата.

Antarctica, uninhabitable in the truest sense of the word.
Антарктика- необитаема в истинския смисъл на думата.

This is a community in the truest sense of the word.
Това е общност в истинския смисъл на думата.

These jewels can not be considered jewels in the truest sense of the word.
Тези бижута не могат да бъдат считани за бижута в истинския смисъл на думата.

A more precise- Kinder Surprise, in the truest sense of the word.
По-точно- Kinder Surprise, в истинския смисъл на думата.

They, too, were propertyless in the truest sense of the word.
Те също стават най-низши в истинския смисъл на думата.

So now, I'm going to grant you freedom… in the truest sense of the word.
Затова, сега ще ти дам свободата… в истинския смисъл на думата.

In the truest sense of the word, economy can not have boundaries and restrictions.
В най-истинския смисъл на думата, икономиката не може да има граници и ограничения.

A woman can hang on a partner in the truest sense of the word, in order to ease her condition.
Една жена може да виси на партньор в истинския смисъл на думата, за да облекчи състоянието й.

The child in the truest sense of the word batters his legs right at your heart.
Детето в истинския смисъл на думата разнебитва краката си точно в сърцето си.

act comfortably with these Commandments are champions in the truest sense of the word of the ideal of the new Ger.
действат в съответствие с тези тезиси са отличници, в истинският смисъл на думата за идеала на нова Германия.

But I would help them understand that their loved ones were heroes in the truest sense of the word.
Но аз ще им помогна да разберат, че техните близки са били герои в истинския смисъл на думата.