TRUTH COMES OUT - превод на Български

• истината излезе наяве
• истината излиза наяве
• истината излиза
• истината се разбере

Примери за използване на Truth comes out на Английски и техните преводи на Български

Face the future when the truth comes out.
Да посрещнеш бъдещето когато истината излезе наяве.

Finally, the truth comes out.
И накрая истината излиза наяве.

The offer is good until the truth comes out.
Офертата важи, докато истината излезе наяве.

Slowly, very slowly truth comes out.
Бавно, бавно истината излиза наяве.

The only way we're gonna heal is if the truth comes out.
Можем да се излекуваме, ако истината излезе наяве.

Denise… when the truth comes out.
Дениз, когато истината излезе наяве.

Two years later, the truth comes out.
Два месеца по-късно, истината излиза наяве.

It's usually when the truth comes out.
Така става, когато истината излезе наяве.

In my experience, the truth comes out.
От опит знам, че истината излиза наяве.

If the truth comes out, I'm done for.
Ако истината излезе, край с мен.

Oh, so the truth comes out.
Значи истината излезе наяве.

The truth comes out.
Истината ще излезе наяве.

Once the truth comes out I will be cashiered from the service.
Веднъж истината да излезе и ще бъда изгонен от служба.

I demand that the truth comes out.".
Искам истината да излезе наяве.".

When the truth comes out, the cowards sit down and shut their mouths.
Когато истината излезе наяве, страхливците стоят седнали и мълчат.

I sincerely hope the truth comes out.”.
Надявам се истината да излезе наяве".

But once the truth comes out, I suspect that will change.
Но излезе ли истината наяве, това май ще се промени.

Truth comes out too late.
Истината излезе по- късно.

Sometimes when the truth comes out, things can get ugly, right?
Понякога, когато истината излезе наяве, става грозно, нали?

The truth comes out, I'm accused of fraud.
Ако истината излезе наяве ще ме обвинят в измама.