TRY TO IDENTIFY - превод на Български

• опитайте се да идентифицирате
• се опитват да идентифицират
• опитайте се да определите
• опитайте се да разберете
• опита да изясни
• се опитаме да идентифицираме
• опитайте се да откриете
• се опитаме да се определят
• да се опитате да разпознаете

Примери за използване на Try to identify на Английски и техните преводи на Български

Technical traders try to identify current trends in the Forex market to determine entry
Технически търговци се опитват да идентифицират актуалните тенденции в Форекс пазара да се определи входни

Try to identify gaps in the supply
Опитайте се да откриете празнини в търсенето

Try to identify up to 3 outcomes that you feel were the strongest,
Опитайте се да идентифицирате до 3 резултата, които смятате за най-силни или може би най-изненадващи/

playing music while the hosts try to identify them.
танцувайки, докато домакините се опитват да ги идентифицират.

Let's try to identify the main aspects of your tactics of action in this situation.
Нека се опитаме да се определят основните аспекти на вашите тактики на действие в тази ситуация.

If you get frequent tension-type headaches, try to identify triggers so you can avoid them.
Ако често имате тензионно главоболие, опитайте се да идентифицирате тригерите(причините), за да може да ги избягвате.

playing music while the hosts try to identify them.
танцувайки, докато домакините се опитват да ги идентифицират.

You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios.
Също така можете да проверите знанията си и да се опитате да разпознаете различните сценарии, свързани с инфлацията.

look at his nervous condition and try to identify its cause.
погледни нервната му състояние и се опитват да идентифицират своята кауза.

so it's always better to consult different sources and try to identify the best opportunities.
затова е добре винаги да се консултирате с няколко различни източника и да се опитате да разпознаете най-добрите възможности.

In this part, we will try to identify common mistakes that traders make when using Fibonacci tools
В тази част, ние ще се опитаме да идентифицираме честите грешки, които трейдърите правят, когато използват инструменти на Фибоначи

Also try to identify the triggers, or outside influences,
Също така се опитайте да идентифицирате тригерите или външните влияния,

Allergy: If caused by an allergic reaction, then the doctor will try to identify what the allergy is and look to eliminate its effects.
Алергия: Ако е причинена от алергична реакция, тогава лекарят ще се опита да определи какво е алергията и да потърси, за да елиминира нейните ефекти.

Look at your regular routine and try to identify activities, times of day,
Погледнете редовната си рутина и се опитайте да идентифицирате дейности, часове на деня,

Your doctor will try to identify the cause of pain by asking you to describe your symptoms in detail.
Вашият лекар ще се опита да определи причината, задавайки ви въпроси за описване на симптомите ви в детайли.

Also, try to identify the triggers, or outside influences,
Също така се опитайте да идентифицирате тригерите или външните влияния,

Also, try to identify the triggers, or external influences,
Също така се опитайте да идентифицирате тригерите или външните влияния,

will analyze the fault data and try to identify and correct the problem.
един от партньорите ще анализирате повредените данни и се опитате да идентифицирате и коригирате проблема.

one of its partners analyze the fault data and try to identify and correct the problem.
разработчиците анализ на данните, отказ и се опитате да идентифицирате и коригирате проблема.

Try to identify the most attractive segments in terms of principles of work and profit;
Да се опитат да идентифицират най-атрактивните сегменти по отношение на принципите на работа и печалба;