Примери за използване на Turkey have на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
that stated that citizens of Turkey have the right to use their mother tongue in any circumstances, was violated.
според която всеки гражданин на Турция има право да използва родния си език във всички области на живота.Please note that guests from Turkey have made 13 goals in 5 matches in their group.
The UK and Turkey have a strong relationship across the range of foreign policy and security issues.
Великобритания и Турция имат силни връзки по серия въпроси на външната политика и сигурността.Pence said the US and Turkey have"mutually committed to peaceful resolution.".
Пенс заяви, че САЩ и Турция са поели взаимен ангажирмент за"мирно решение и бъдеще за зоната за сигурност".The United States and Turkey have a robust and significant defense-trade and military-sales relationship.
САЩ и Турция имат дълбоки и значими отношения в сферата на отбраната и военната търговия.Many doctors and clinics throughout Turkey have recommended their patients try the Kangal thermal waters as a curative.".
Много лекари и клиники в цяла Турция са препоръчвали на своите пациенти термалните води като подходящо лечение.”.Iran and Turkey have sizeable Kurdish populations of their own
Иран и Турция имат огромни кюрдски малцинства в страните сиThe reality is that the EU and Turkey have remained aloof and not ready to facilitate even purely technical issues.
Реалността е, че ЕС и Турция са оставили на страна дори чисто технически въпроси.In it, she recalls that Germany and Turkey have a close partnership,
В него тя припомня, че Германия и Турция имат близко партньорство,Both Azerbaijan and Turkey have closed their borders with Armenia over the conflict, inhibiting trade
Азербайджан и Турция са затворили границите си с Армения заради конфликта в Нагорни Карабах,medium-sized companies in Turkey have websites, and 10,000 of them sell their products via the internet.
средни компании в Турция имат уебсайтове, а 10 000 от тях продават продуктите си по интернет.Politicians in Turkey have come under increased scrutiny with the release of the Graft Commission's report on corruption.
Политиците в Турция са подложени на обстойна проверка след излизането на доклада на антикорупционната комисия.Macedonia and Turkey have great potential to increase economic co-operation, he said.
Македония и Турция имат голям потенциал да разширят икономическото си сътрудничество, каза той.the Netherlands and Turkey have hosted nuclear weapons as part of the program.
Холандия и Турция са приемали оръжия в рамките на програмата.where both Russia and Turkey have an interest in applying political pressure.
където и Русия, и Турция са заинтересовани да използват политическия натиск.certain things in Turkey have changed.
че балансът и някои неща в Турция са се променили.Georgia, and Turkey have ratified it.
Босна и Херцеговина и Турция са ратифицирали Конвенцията.Iran, Iraq and Turkey have agreed to create a triple military alliance as the first step towards growing cooperation in mutual defense and regional security.
Иран, Ирак и Турция се съгласиха да сключат троен военен съюз като първа стъпка към нарастващото сътрудничество в отбраната и сигурността.Trade relations between Russia and Turkey have improved dramatically since the end of the Cold War.
Търговските отношения между Русия и Турция се подобриха драматично след края на Студената война.Nationalist circles in Turkey have seized this opportunity to attack the government on its policies
Националистическите среди в Турция се възползваха от възможността, за да отправят
