Примери за използване на Turning point in the history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This marks the debut of a new age for clean mobility- a turning point in the history of automobiles.
Това бележи началото на нова ера also marked a turning point in the history of physics.
но и бележи повратна точка в историята на физиката.Yet it is one small episode that deserves to be seen as a turning point in the history of humanity.
И все пак това е един малък епизод, който заслужава да бъде видян като повратна точка в историята на човечеството.celebrated on November 19, after all this number became a turning point in the history of the Great Patriotic War.
след като този брой стана повратна точка в историята на Великата отечествена война.we are at a turning point in the history of the European Union.
е настъпила повратна точка в историята на Европейския съюз.His revolutionary scientific theory is considered a turning point in the history of science as it clashed with belief in creation taught by established religions.
Неговата революционна научна теория се счита за повратна точка в историята на науката, тъй като тя се сблъсква с религиозните вярвания His revolutionary scientific theory is considered a turning point in the history of science as it clashed with religious beliefs in creation.
Неговата революционна научна теория се счита за повратна точка в историята на науката, тъй като тя се сблъсква с религиозните вярвания A turning point in the history of early philosophical science was Socrates' example of applying philosophy to the study of human matters,
Аристотел Повратен момент в историята от началото на философската наука е спорният, но успешен опит на Сократ да приложи философията за изследване на човешки неща,A turning point in the history of early philosophical science was the Socrates example of the application of philosophy to the study of human issues,
Повратен момент в историята от началото на философската наука е спорният, но успешен опит на Сократ да приложи философията за изследване на човешки неща,marking a further important turning point in the history of Rondine Group.
отбелязвайки още един важен поврат в историята на Rondine Group.I see in Obama's election an important opportunity for a new policy of global commitment, a turning point in the history of the United States
the most important sites not only in the Middle East but in the Old World," and">that the new discovery brought to light"a kind of turning point in the history of civilization.".
новото откритие извадило на бял свят„нещо като обрат в историята на цивилизацията””.that the new discovery brought to light‘a kind of turning point in the history of civilization.
новото откритие извадило на бял свят„нещо като обрат в историята на цивилизацията””.Throughout the centuries, the history of Ukraine has revealed the turning points in the history.
През вековете Throughout the centuries, the history of Ukraine has revealed the turning points in the history.
През целия ход на вековете Throughout the centuries, the history of Ukraine has revealed the turning points in the history of Europe.
През целия ход на вековете That was a turning point in the history of world perfumery at all.
Това се оказва повратна точка в историята на световната парфюмерия изобщо.At turning point in the history of fashion had the appearance of swimsuit.
Най-повратният момент в историята на модата се оказала появата на банския костюм.You once stated that the RU-4 was a turning point in the history of man.
Every turning point in the history of civilization has its champions
Във всеки един етап от историята на цивилизацията има привърженици,
