Примери за използване на Ultra-processed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
made the association between ultra-processed foods and death weaker
отслаби връзката между ултрапреработени храни и смърт,Cutting back on the consumption of ultra-processed foods could be an effective way of curbing excessive added sugar intake in the US,
Понижаването на консумацията на ултра-преработени храни може да бъде ефективен начин за ограничаване на прекомерния прием на добавена захар в САЩ,14.4% of the total weight of the food consumed came from ultra-processed foods.
средно 14,4% от общото тегло на храната, която консумират, идва от ултрапреработени храни.Cutting back on the consumption of ultra-processed foods and beverages could be an effective way of curbing excessive added sugar intake,
Понижаването на консумацията на ултра-преработени храни може да бъде ефективен начин за ограничаване на прекомерния прием на добавена захар в САЩ,Eating 5 or more ultra-processed meals in a day increased mortality risk by 62% with each serving accounting for a 18% hazard.
Консумацията на пет или повече порции ултра-преработени храни дневно увеличава риска от смърт с 62%, твърдят авторите на изследването, като всяка допълнителна порция увеличава опасността от смърт с 18%.This research concluded that there was a link between ultra-processed foods consumption
Изводът от изследването е, че съществува ясна връзка между консумацията на ултра-преработени храни и сърдечносъдовите заболявания,Notably, only those Americans whose ultra-processed food consumption was within the lowest 20% had an daily added sugar intake that fell below the maximum recommended limit of 10 per cent.
Забележително е, че само тези американци, чийто прием на ултра-преработени храни е по-нисък от 20%, имат среден дневен прием на добавена захар, който е под максималната препоръчителна граница.Decreasing the consumption of ultra-processed foods could be an effective way of reducing the excessive intake of added sugars in the USA.
Понижаването на консумацията на ултра-преработени храни може да бъде ефективен начин за ограничаване на прекомерния прием на добавена захар в САЩ.These“ultra-processed” foods,
French fries were the main foods contributing to the ultra-processed food consumed,” the report said.
пържените картофи са основните храни, които допринасят за консумирането на ултра-преработена храна", се казва в доклада.stop eating processed and ultra-processed junk foods.
спрете да ядете cease consuming processed and ultra-processed junk foods.
спрете да ядете Anticipating this, the NIH researchers equalised the fibre content of their two diets by adding a fibre supplement to the ultra-processed diet in drinks.
Очаквайки това, учените изравняват съдържанието на фибри в двете диети, добавяйки фибри в напитките на диетата с преработена храна.Anticipating this, the NIH researchers equalized the fiber content of their two diets by adding a fibre supplement to the ultra-processed diet in drinks.
Очаквайки това, учените изравняват съдържанието на фибри в двете диети, добавяйки фибри в напитките на диетата с преработена храна.stop consuming processed and ultra-processed junk foods.
спрете да ядете French fries were the main foods contributing to the total of ultra-processed food consumed,” the study's author stated.
млечните продукти и пържените картофи са основните храни, които допринасят за консумирането на ултра-преработена храна", се казва в доклада.French fries were the main foods contributing to the ultra-processed food consumed.”.
пържените картофи са основните храни, които допринасят за консумирането на ултра-преработена храна", се казва в доклада.stop consuming processed and ultra-processed junk meals.
спрете да ядете French fries were the main foods contributing to the ultra-processed food consumed,” the study said.
пържените картофи са основните храни, които допринасят за консумирането на ултра-преработена храна", се казва в доклада.stop eating processed and ultra-processed junk foods.
спрете да ядете 
