ПРЕРАБОТЕНИ - превод на Английски

• processed
• revised
• reworked
• redesigned
• refined
• recast
• revamped
• remade
• remanufactured
• rework
• process
• processing

Примери за използване на Преработени на Български и техните преводи на Английски

Плексиглас, подсилен с бетон и тон преработени метеорити?
Concrete reinforced plexiglas in a ton of refined meteor rock"?

Над 4000 части са заменени или преработени.
More than 400 components were either replaced or redesigned.

Windows 10 ще може да работи с преработени iOS и Android приложения.
Windows 10 will also run reworked iOS and Android apps.

Освен това, казва той, някои от кюлчетата в Ню Йорк трябвало да бъдат претопени и преработени.
Additionally, some bars in New York had to be melted and recast.

Разочарованието се лекува с преработени очаквания.
Disappointment is cured by revamped expectations.

В Преработени(електроника) пренаре….
B Rework(electronics) Process Refl….

Тези глави, до голяма степен преработени, са в основата на този учебник.
These chapters, largely revised, are the basis of this textbook.

но внася преработени нефтопродукти.
but imports refined oil products.

Плодов сок, съдържащи преработени захар.
Fruit juice containing processed sugar.

По отношение на етапите някои от тях са напълно нови и някои са преработени.
Regarding the stages, some are completely new and some have been redesigned.

Тютюневи изделия, които са преработени от производителя.
Manufactured tobacco which is reworked by the producer.

Заклинанията на свързаното оборудване вече не могат да бъдат преработени.
Bound equipment spells can no longer be recast.

Преработени(електроника) Процес пе….
A Rework(electronics) Process Refl….

Съставките за производство на термично преработени ароматизанти могат да бъдат.
The ingredients for the production of thermal process flavourings may be.

Впоследствие проектите бяха преработени, за да се вземат предвид мненията на заинтересованите страни.
Subsequently, it was revised, taking into account stakeholder concerns.

Deep преструктуриране за изтощена коса, преработени или сушени.
Deep restructuring for damaged hair, processed or dried.

Content публикуване структуриран са напълно преработени и по-защитен.
Content posting structured are completely redesigned and more secured.

Пълнозърнести, а не преработени.
Whole grains, not refined.

Да разгледаме следния версия на преработени приказки за възрастни роли.
Consider the following version of the reworked fairy tales for adults roles.

С оглед постигане на яснота посочените директиви следва да бъдат преработени.
In the interests of clarity, these Directives should be recast.