Примери за използване на
Unrestricted access
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Unrestricted access to documents is, therefore, a significant determinant of the future form
Затова неограниченият достъп до документи е значителен определящ фактор за бъдещата форма
But we want to avoid the grosser distortions which unrestricted access to the broadcast media will bring.
Но ние искаме да избегнем по-големите изкривявания, до които ще доведе неограниченият достъп до радиото и телевизията.
We decline to grant the state unrestricted access to a wireless carrier's database of physical location information,” Chief Justice John Roberts wrote on behalf of the majority.
Ние отказваме да предоставим на държавата неограничен достъп до базата данни на мобилен оператор за физическа информация за местоположението на лицето”, пише Джон Г. Робъртс за мнозинството.
Since the country returned to democracy almost 27 years ago, journalists have enjoyed unrestricted access, being free to follow every issue addressed in the Parliament
От завръщането на страната към демокрация преди 27 години медиите имат почти неограничен достъп до субектите на властта, като хващат политиците неподготвени,
If you need unrestricted access to the entire pool
Ако имате нужда от неограничен достъп до цялата басейн
hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems
хакери са успели да получат неограничен достъп до мрежови системи на Рим
hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems
хакери са успели да получат неограничен достъп до мрежови системи на Рим
The Parties undertake to apply effectively the principle of unrestricted access to the international maritime market
Страните се стремят да прилагат ефективно принципа на неограничен достъп до международния морски пазар
Calls for unrestricted access to Crimea by international institutions
Призовава за предоставяне на неограничен достъп до Крим на международните институции
The central register shall ensure timely and unrestricted access by competent authorities and FIUs, without alerting the parties to the trust concerned.
Централният регистър осигурява на компетентните органи и ЗФР своевременен и неограничен достъп до информацията, без страните в съответния доверителен фонд да бъдат предупреждавани за това.
Using trojan horses, hackers were able to obtain Norvasc route unrestricted access to Rome's networking systems
Използвайки троянски коне, хакери са успели да получат неограничен достъп до мрежови системи на Рим
Such register shall ensure timely and unrestricted access by competent authorities and FIUs, without alerting the parties to the trust concerned.
Централният регистър осигурява на компетентните органи и ЗФР своевременен и неограничен достъп до информацията, без страните в съответния доверителен фонд да бъдат предупреждавани за това.
There is also the option of giving roommates and family members unrestricted access, so the system works for the entire household.
Има и опция да се разреши на съквартиранти и членове на семейството неограничен достъп, така че системата работи за цялото домакинство.
The software was created with the endgame of providing unrestricted access to locked content around the world.
Софтуерът е създаден с идеята да предоставя неограничен достъп до заключено съдържание в целия свят.
We need unrestricted access to the single market of Europe,
Нуждаем се от неограничен достъп до единния пазар на ЕС,от сдружението.">
The New York Times reports that Facebook gave unrestricted access to users' personal data to more than 150 companies.
Facebook дала неограничен достъп до личните данни на потребителите до повече от 150 компании.
If you have programs that need unrestricted access to specific ports,
Ако имате програма, която трябва да бъде неограничен достъп до определени пристанища,
European firms selling in the EU have unrestricted access to nearly 500 million consumers- giving them a solid basis for staying competitive in the world economy.
Европейските фирми, предлагащи продуктите си в ЕС, разполагат с неограничен достъп до близо 500 млн. потребители, което ги прави конкурентоспособни на световната икономическа сцена.
The central register referred to in paragraph 3 shall ensure timely and unrestricted access by competent authorities and FIUs, without alerting the entity concerned.
Централният регистър, посочен в параграф 3, осигурява на компетентните органи и ЗФР своевременен и неограничен достъп до информацията, без съответното образувание да бъде предупреждавано за това.
EMILY's List: This political network raises money for Democratic female political candidates who support unrestricted access to taxpayer-funded abortion-on-demand.
Списък на Емили: Тази политическа мрежа набира средства за демократични женски политически кандидати, които подкрепят неограничен достъп до финансираните от данъкоплатците аборт по поръчка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文