Примери за използване на Unskilled workers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
pitting expensive unskilled workers in America against cheap unskilled workers overseas.
на който скъпи, неквалифицирани работници в Америка се конкурират с евтини неквалифицирани работници отвъд океана.The unskilled workers can be organized only with the active aid of the skilled workers. .
Неквалифицираните работници могат да се организират само при дейната подкрепа от страна на квалифицираните 13 million immigrants entered unskilled workers.
влезли 13 млн. мигранти, повечето от които са били неквалифицирани работници.Moreover, the unskilled workers is under the constant danger of being thrown out of work if he attempts to organize.
Освен това неквалифицираните работници се намират под постоянната заплаха, че ако се опитат да се организират, собственикът на предприятието ще ги изхвърли от работа.Brussels has been one of the main migrant destinations for Polish unskilled workers from rural areas.
Брюксел е една от основните дестинации за полските мигранти- неквалифицирани работници от селските райони.Unskilled workers are more vulnerable to the shocks of a changing labor market,
Неквалифицираните работници са по-уязвими към сътресенията на променящия се пазар на труда,During the first phase of construction as many as 250,000 skilled and unskilled workers were put to work.
През първата фаза на строителството са наети 250 000 квалифицирани и неквалифицирани работници.The common feature between the two structures is the dominant share of unskilled workers and the priority demand for unskilled labour.
Общото в двете структури е приоритетният дял на неквалифицираните работници и приоритетното търсене на The conventional construction of houses is carried out mostly by unskilled workers, often without the supervision of a designer.
Монолитното строителство на къщи се изпълнява в по-голямата си част от неквалифицирани работници, често без контрол от страна на проектант.Globalization has created a worldwide marketplace, pitting expensive unskilled workers in America against cheap unskilled workers overseas.
Глобализацията създаде световен пазар, който изправи на световната работническа сцена скъпите неквалифицираните работници в Америка срещу евтини неквалифицираните работници в чужбина.the poor and unskilled workers might also deserve decent services.
бедняците или неквалифицираните работници може би също заслужават прилично обслужване.They had no incentive to widen the trade unions or to organise the unskilled workers.
Те нямаха подбудителни причини за разширяване рамките thus reducing the relative wages of unskilled workers who are suddenly forced to compete with inexpensive labour in the developing world.
който намалява относителните заплати на неквалифицираните работници и така те изведнъж се оказват принудени да се съревновават с евтиния труд на страните от развиващия свят.Arun Jaitley broke down, with union leaders rejecting his offer to raise the minimum wage for unskilled workers from 6,396 rupees($96)
в рамките Arun Jaitley broke down, with leaders rejecting his offer to raise the minimum wage for unskilled workers from 6,396 rupees($95)
в рамките Arun Jaitley broke down, with union leaders rejecting his offer to raise the minimum wage for unskilled workers from 6,396 rupees($96)
в рамките Minimum wage 1: unskilled worker without any construction skills.
Средна работна заплата 1: неквалифицирани работници;do you really feel like saying“Europe is great!” with a straight face to the unemployed, unskilled worker in the post-industrial north of England,
дали наистина бихте искали да кажете със сериозна физиономия„Европа е страхотна!“ на безработните, неквалифицирани работници от пост-индустриалния север на Англия,Especially unskilled workers.
Най-вече неквалифицирана работна ръка.Automation replacing unskilled workers.
Машините заместват липсващите работници.
